| Gün gibi aşikar. Babasının kim olduğunu da biliyorum ama merak etme. | Open Subtitles | ذلك واضح تماماً وأعرف أيضاً من هو الوالد |
| Babasının kim olduğunu bilmediğini söyledi. | Open Subtitles | قالت أنها لا تعرف من هو الوالد |
| Babasının kim olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلمين من هو الوالد ؟ |
| Peki Babası kim? | Open Subtitles | من هو الوالد إذاً؟ |
| Bebeğin Babası kim? | Open Subtitles | من هو الوالد |
| Çünkü muhasebedeki Gail hamile ve babanın kim olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | لأن جيل المحاسبة حامل وهي لا تعرف من هو الوالد. |
| DNA, babanın kim olduğunu kanıtlardı. | Open Subtitles | تحليل الحمض النوويّ سيثبت من هو الوالد. |
| Roz, eğer doğmamış bebeğimin Babasının kim olduğunu öğrenmek için buradaysan maalesef Eylül ayında gazete bayilerine düşecek People dergisinin kapağını süsleyecek detaylı doğum fotoğrafları özel sayısını beklemek zorunda kalacaksın. | Open Subtitles | حسناً (روز)، إذا قدمتِ إلى هنا لتعرفي لمرة وإلى الأبد، من هو الوالد المشهور لإبني الغير مولود بعد، أخشى أنه عليكِ الإنتظار |
| Babası kim? | Open Subtitles | من هو الوالد ؟ |
| — babanın kim olduğunu bildirmek istiyorum. — Bang. | Open Subtitles | أريد أن أعلن لكم من هو الوالد |
| - babanın kim olduğunu buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت من هو الوالد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 