O adamın kim olduğunu bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن اعرف حتى من هو ذلك الرجل |
O adamın kim olduğunu hiç söylemedin. | Open Subtitles | لم تذكري من هو ذلك الرجل |
Şu abartı giyimli şişman adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل المسرف مع البطن الممتلئة؟ |
Yani soru şu kim bu binadan gelen adam? | Open Subtitles | خرج من ذلك المبنى فالسؤال المطروح هنا من هو ذلك الرجل من المبنى؟ |
Burda bırakın! Siz moronların bu adamın kim olduğu hakkında bir fikri varmı? | Open Subtitles | أمسكوه هل لديكم فكرة من هو ذلك الرجل ؟ |
- Dışarıdaki adam kim? | Open Subtitles | - إذاً، من هو ذلك الرجل هناك؟ -أوه، هذا نيل |
"Merhaba anne, bu adam kim?" diyemeyeceklerini bilecek kadar. | Open Subtitles | أعلم أنهم لا يقولون " أمي، من هو ذلك الرجل " ؟ |
O yüce gönüllü adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل صاحب القلب الكبير ؟ |
- Binadan gelen adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل من المبنى؟ يا إلهي |
Binadan gelen adam kim? | Open Subtitles | من هو ذلك الرجل من المبنى؟ |
bu adamın kim olduğunu tahmin ettin herhâlde. | Open Subtitles | والآن، خمني من هو ذلك الرجل |
Suárez bu adamın kim olduğunu çok iyi biliyordu ve bilen tek kişi o değildi. | Open Subtitles | كان (سواريز) يعرف من هو ذلك الرجل ولم يكن هو الوحيد الذي يعلم ذلك |