"من هى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Kim o
        
    • kim olduğunu
        
    • O kim
        
    • Kim bu
        
    • de kim
        
    • Bu kim
        
    • O da kim
        
    • Kız kim
        
    • Onun kim
        
    • Kimmiş
        
    • kimdir
        
    • Kim ki o
        
    - Bela geliyorum demez. - Kim o? ŞERİFİN BÜROSU Open Subtitles ها قد ظهرت المتاعب من هى ؟
    Kim o kız? Open Subtitles من هى هذه الفتاة؟
    Lisa'nın kim olduğunu bulacağını biliyordu. Sen iyi bir polissin. Open Subtitles و تعرف أنك ستكتشف من هى ليزا أنت شرطى جيد
    Evet. Onun kim olduğunu biliyor musun diye merak ediyordum. Hayır. Open Subtitles لقد كنت أتَسَاءَلَ عما إِذا كنت تعرفين من هى تلك الفتاة
    O kim peki? Open Subtitles من هى أمك الحقيقية يا نورمان؟
    - Kim bu kadın? Open Subtitles من هى الفتاة ؟ اجل من هى الفتاة ؟
    Dünyayı tehdit eden uzaylılar. Bu Cindy Campbell de kim? Open Subtitles من هى سيندى كامبل بحق الجحيم ؟
    - Bu kim? Open Subtitles من هى ؟
    Kim o kız? Gonca mıdır? Open Subtitles من هى هذه الفتاة؟
    Kim o kız? Open Subtitles من هى هذه الفتاة؟
    Kim o kız? Open Subtitles من هى هذه الفتاة؟
    kim olduğunu ya da nereden geldiğini bilmez, zaten bununla ilgilenmez de, kalbi ona, kaderde onun eşi olacağı yazılmış olan genç bayanın orada olduğunu söyler. Open Subtitles من هى أو من أين أتت لا يعرف ولا حتى يهتم لان قلبه يخبره بإنها هى
    kim olduğunu biliyorum. Ben sadece bir polisim. Bütün bu şeyleri nereden bulacağım? Open Subtitles اعلم من هى ,انا مجرد شرطى دورية , كيف سأجد هذه الأشياء يارجال ؟
    Onun tam olarak kim olduğunu sana anlatmaya... çalışan kim olursa olsun, onun kim olduğunu hiç bilmiyorlardı. Open Subtitles و أى شخص كان يحاول إخبارك من هى تحديدا فهذا يعنى أنه لا يعرفها على الإطلاق
    Bu arada O kim? Open Subtitles من هى,على اى حال؟
    O kim oluyor da senin saç tıraşına karışıyor? Open Subtitles من هى لتستهزء بمنظر شعرك.. ؟
    Öyleyse, O kim? Open Subtitles إذا ً , من هى ؟
    Sonra düşündüm Kim bu... Open Subtitles ...... لذلك افكر ، من هى افضل من ابدأ حياة معها
    Güzellerin güzeli Kim bu dünyada söyle bana? Open Subtitles من هى أجمل واحدة على الإطلاق؟
    Lily Mulraney de kim? Open Subtitles من هى ليلى مورينى ؟
    Bu kim? Open Subtitles من هى ؟
    O da kim? Open Subtitles من هى ؟
    Bu harika! Başına gelebilecek en güzel şey. Kız kim? Open Subtitles هذا رائع ، إنه أفضل شئ يمكن حدوثه ، من هى الفتاة ؟
    Kimmiş bakayım bu seksi dünya gezgini ? -Deb. Open Subtitles من هى أكثر مسافرى العالم جاذبية ؟
    Tam olarak kimdir bu Sydney Bristow? Ve neden bu kurulun zamanı onunla harcanıyor? Open Subtitles من هى سيدنى بريستو بالتحديد ولماذا نضيع وقتنا عليها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more