Onun oraya nasıl girdiğini biliyorum. bir hata olmalı. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصل ذلك إلى هنا لا بد من وجود خطأ ما |
Lütfen majesteleri, bir hata olmalı. | Open Subtitles | أرجوكِ يامولاتي, لابد من وجود خطأ ما |
- Komutanım, bir hata olmalı. | Open Subtitles | -لا سيّدي، لابدّ من وجود خطأ ما -مع احترامي |
Bir yanlışlık olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود خطأ ما. |
Hayır, Bir yanlışlık olmalı. | Open Subtitles | كلا, لابد من وجود خطأ ما. |
- Hayır, hayır, yapmadım. bir hata olmalı. | Open Subtitles | لابُد من وجود خطأ ما |
Hayır, bir hata olmalı. | Open Subtitles | لا، لا بد من وجود خطأ ما. |
bir hata olmalı. | Open Subtitles | لابُد من وجود خطأ ما |
Biliyorum. Bir yanlışlık olmalı. | Open Subtitles | -أعرف ، لابد من وجود خطأ ما |
Bir yanlışlık olmalı. | Open Subtitles | "لا بد من وجود خطأ ما" |