Tuvalette olduğun sürece, senin için üç farklı tuvalet kağıdı koydum. | Open Subtitles | طالما أنتَ في الحمّام، تركتُ ثلاث أنواعٍ من ورق الحمام هناك. |
Hepinizin bir karton ve bir de kağıdı var. | TED | لدى جميعكم قطعة من ورق الكرتون وقطعة من الورق |
Onlar şunu yapıyorlar --bir nevi duvar kağıdı gibi düşünebilirsiniz. | TED | و هم يصنعون --يمكنكم أن تعتبروه نوعا من ورق الحائط. |
Ama duvar kağıdını kaldırın. Başımı ağrıtıyor. | Open Subtitles | ولكن تخلصو من ورق الحائط فهو يجلب لى الصداع |
Tommy, tuvalet kağıdını bitirince yerine yenisini koymalısın. | Open Subtitles | تومي، عند استخدام آخر قطعة من ورق التواليت، و كنت حقا يجب أن توضع على لفافة جديدة. |
Bana bir X-ACTO bıçak, bir cetvel, tahta olsun Hammermill Premium 500'lük kağıt ve yapıştırıcı lazım. | Open Subtitles | أنّي أريد شفرة ومسطرة وقطعة خشب، أرجوك رزمة واحدة من ورق "هاميرميل" وغراء، وأجلب ليّ أفضل ناسخة عندك. |
Bana bir X-ACTO bıçak, bir cetvel, tahta olsun Hammermill Premium 500'lük kağıt ve yapıştırıcı lazım. | Open Subtitles | أنّي أريد شفرة ومسطرة وقطعة خشب، أرجوك رزمة واحدة من ورق "هاميرميل" وغراء، وأجلب ليّ أفضل ناسخة عندك. |
#İki narin kağıt yaprağı gibi uçuşuyorlar# | Open Subtitles | " حلق بعيداً على أجنحة من ورق " |
#İki narin kağıt yaprağı gibi uçuşuyorlar# | Open Subtitles | " حلق بعيداً على أجنحة من ورق " |
Biliyor musun, iyi bir miktar tuvalet kağıdı aldım. | Open Subtitles | هل تعرف ماذا لدى ؟ لدى شحنة من ورق التواليت |
Sizi bu güzel oyun kağıdı destesiyle tanıştıracağım. | Open Subtitles | سوف أهاديكم بهذه المجموعة المتميزة من ورق اللعب |
Sizi bu güzel oyun kağıdı destesiyle tanıştıracağım. | Open Subtitles | سوف أهاديكم بهذه المجموعة المتميزة من ورق اللعب |
Ayda bir adet sabun ve iki rulo tuvalet kağıdı. | Open Subtitles | سوف تستعمل صابونة واحدة ولفتان من ورق الحمام لشهر |
Bugün koca bir paket orkit ve bir rulo tuvalet kağıdı harcadım. | Open Subtitles | لقد استهلكت علبة كاملة اليوم واستعملت الكثير من ورق التواليت |
Floyd, tuvalet kağıdını hepsini bitirdin mi abi ya? | Open Subtitles | فلويد)، لقد استخدمت آخر قطعة من ورق الحمام) |