| Bayan. Burası kimin evi söyler misiniz? | Open Subtitles | سيدتي , هل بإمكانك إخباري من يملك هذا المنزل ؟ |
| Chantal, eviniz kimin üstüne kayıtlı? | Open Subtitles | أريد أن أعلم من يملك هذا المنزل |
| - Burası kimin evi? | Open Subtitles | من يملك هذا المنزل ؟ الضحية الاخيرة |
| Burası tam olarak kimin? | Open Subtitles | من,ااه من يملك هذا المكان بالظبط ؟ |
| Buranın kimin mekanı olduğuna dair en ufak bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن من يملك هذا المكان؟ |
| Bu evin kimin olduğunu soruyor. | Open Subtitles | هو يسأل هل تعرف من يملك هذا البيت ؟ |
| - Yine sen.O kimin kuşu? | Open Subtitles | - انت مرة اخري,من يملك هذا الطائر ؟ |
| - kimin evi burası? | Open Subtitles | اذاً من يملك هذا المنزل؟ |
| Burası kimin mekanı, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من يملك هذا المكان ؟ |
| Tekne kimin? | Open Subtitles | من يملك هذا القارب ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 