| Kore Savaşı'nın olma sebebi tıpkı senin gibi dikkatsiz olmamızdı. | Open Subtitles | السبب لقيامها هو .. اممم لأننا كنا مهملون مثلك تماما |
| Paltolarını giydirmeden çocukları eve gönderen aptal ve dikkatsiz. | Open Subtitles | أناس أغبياء سخيفون مهملون يرسلون أطفالنا البيت بدون أي ملابس تكسيهم؟ |
| Paltolarını giydirmeden çocukları eve gönderen aptal ve dikkatsiz. | Open Subtitles | أناس أغبياء سخيفون مهملون يرسلون أطفالنا البيت بدون أي ملابس تكسيهم؟ ربما أطفالي ليسوا أكثر الأطفال أناقةً |
| Diğer taraftan eğer bu Barkley'nin parmağıysa dikkatsizler demektir ve benim kan kaybeden isterik oğlumu bir yerde saklıyorlar. | Open Subtitles | ومن ناحية أخرى (إذا كان إبهام (باركلي إذن فهم مهملون وهم مختبئون في مكان ما |
| - Rakiplerin tehlikeli ama dikkatsizler. | Open Subtitles | -خصومك خطرون ولكن مهملون . |
| Biz insanlar çok gafil yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن البشر مهملون جداً |
| Montajcıların... dikkatsiz davrandığı anma törenleri gördüm. | Open Subtitles | أنا رأيت مراسم اعادة للذكريات كان المونتيرون مهملون |
| Stockholm'de dikkatsiz davrandın. | Open Subtitles | نحن كُنّا مهملون في إستوكهولم. |
| Merak ettiğim şey şu, neden bu kadar dikkatsiz davrandılar? | Open Subtitles | أتسائل دائماً لماذا هم مهملون جداً؟ |
| Cemaatimiz yıllardır dikkatsiz. | Open Subtitles | نحن مهملون لوقت طويل. |
| Ama erkekler çok dikkatsiz | Open Subtitles | ولكن الرجال مهملون بشدة |
| dikkatsiz olduğumuz için. | Open Subtitles | لاننا كنا مهملون |
| Ah şu dikkatsiz nakliyeciler. | Open Subtitles | عمال نقل مهملون |
| "Çöpçüler bazen oldukça dikkatsiz davranıyorlar." | Open Subtitles | "كم عمّال النفايات مهملون" |
| dikkatsiz olurlar. | Open Subtitles | إنهم مهملون. |
| Biz insanlar çok gafil yaşıyoruz. | Open Subtitles | نحن البشر مهملون جداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 