| Seninle konuşuyorum çünkü ben bir profesyonelim ve bu konuşma da işle ilgili. | Open Subtitles | أنا فقط أتحدث معك لأنني مهنيه وهذه المحادثه هي محادثة عمل |
| Ben bir profesyonelim Audrey. | Open Subtitles | أنا إنسانه مهنيه يا أودري |
| Belki bu geceki yat partisinde ilham gelir, ...korsan olarak kariyer yaparsın. Onun için hazırlanmadım! | Open Subtitles | يمكن ان يلهمك الحفل الليله و تبدا حياه مهنيه كقرصان |
| Kendine bir kariyer çizebilmen için sana şirketimin bünyesine katılma şansı tanıyorum. | Open Subtitles | أنا أمنحك الفرصه لتستكشف خيارات مهنيه وتدخل لمنظمتي |
| Sana söylemiştim. kariyer isteseydim, bir iş bulurdum! Sadece çalmak istiyorum! | Open Subtitles | اخبرتك ذلك, إذا أردت مسيره مهنيه لحصلت على وظيفه, أنا أريد العزف |
| kariyer istemediğini sanıyordum. | Open Subtitles | لكننى ظننت انك لا تريد مسيره مهنيه |
| Ben kariyer istemiyorum, Dick! | Open Subtitles | لا اريد مسيره مهنيه يا ديك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 