"مواجهتها" - Translation from Arabic to Turkish

• yüzleşmek
• Yüzleşmen
• yüzleşemem
• yüzleşmeden
• gerçeklerden kaçıyorsun

Orada yaşama düşüncesiyle yüzleşmek zor geliyor.
اكتشفتُ حقيقة الحياة التي من الصعب مواجهتها

Bu dünyada yüzleşmek zorunda olduğun şeyler var.
هناك أشياء فى هذه الدنيا عليك مواجهتها ببساطة

Ailesinin hatalarını onun ödemesini istemezsin. Onunla Yüzleşmen gerek. Yüzyüze.
أنت تريده أن يدفع ثمن أخطاء والديه عليكَ مواجهتها ،وجهً لوجه.

İçeri girip onunla Yüzleşmen lazım.
يتوجب عليك الدخول هناك ويتوجب عليك مواجهتها

Bunu yapamam. Onunla yüzleşemem. Kusura bakma.
لا أستطيع أن افعلها, لا أستطيع مواجهتها

Gerçek bu ve sen gerçeklerden kaçıyorsun.
انها الحقيقة التى لا تستطيع مواجهتها

yüzleşmek zorunda olduğumuz bazı şeyleri duydun.
لقد سمعت عن بعض الأشياء التى علينا مواجهتها

yüzleşmek zorunda olanın sen olduğunu düşünüyorsan bu fantezinin tadını çıkarmana izin vereceğim.
حسناً ، بما انك انت من يتوجب عليه مواجهتها سأتركك تستمع بالتخيل

Ama bununla yüzleşmek ve olmayacak bir şeyi zorlamaya çalışmaktansa hayatına devam etmek daha iyi galiba.
لكن أعتقد أنه من الأفضل مواجهتها والمضي قدماً أفضل من محاولة فرض أمراً ليس مكتوباً أليس كذلك ؟

Onlar çok yönlü, tüm mevsimlere uyumlu ve beni,yüzleşmek istemediğim gece yarısı deneyimlerinden saklayabilir.
كانت متنوعة، جيدة لكل المواسم ويمكنها إخفائي من التحقيق وأسئلة الليلة الماضية التي لم أرغب مواجهتها

Zorlukla baş etme şeklim onunla direkt olarak yüzleşmek. Bu yüzden, iki yılımı depresyon ve anksiyeteyi araştırarak geçirdim, bulduğum şeyse akıl almazdı.
والآن، طريقتي في التعامل مع المحن هي مواجهتها وجهًا لوجه، لذا قضيت العامين التاليين أبحث عن معلوماتٍ عن الاكتئاب والقلق. وما اكتشفته كان مثيرًا ومشوّقًا.

Ve Yüzleşmen gereken en zor şey dışarıdaki güçleri olan canavarlar değil.
وأصعب ما في الأمر أن عليك مواجهتها ليس لأن هناك وحوش لديها قوى سيعطيك ذلك الشعور بعدم النفع

Yüzleşmen gereken şeyler var.
يوجد أشياء ينبغى عليك مواجهتها يا حبيبى

Hayır. Onunla yüzleşemem.
كلا، لا أستطيع مواجهتها

Onunla yüzleşemem.
لا أستطيع مواجهتها...