Ala Moana Limanı'nda durdular. | Open Subtitles | حسناً، لقد توقّفوا عند ميناء "ألا موانا" |
O bebeği Ala Moana Sahili'nde gördük, anahtar hala kontaktaydı, harika durumdaydı alınmak için sanki yalvarıyordu. | Open Subtitles | "رأينا تلكَ السيارة بجانب "الا موانا المفاتيح مازالت في وضعية التشغيل وفي حالتها الأصلية فقط اتوسل ان تؤخذَ |
Ala Moana'da tam burslu okuyordu. | Open Subtitles | لقد كانَ لديها منحة دراسية "كاملة في اكاديمية "الا موانا |
Ala Moana Academy'sinin Lookbook'undan bulaşmış. | Open Subtitles | مرتبطٌ بملف يحتوي على "كتاب اكاديمية "الا موانا |
Merhaba, ben prenses Moanna ve senden korkmuyorum. | Open Subtitles | مرحبا، أنا الأميرة موانا ولست خائفة منك |
Cesedi Ala Moana Sahilinde karaya vurmuş. | Open Subtitles | الأمواج جرفت جثته في شاطئ الا موانا |
Motunuili Moana, inanıyorum ki büyük denizi aşarak Maui'yi resmen buraya getirdin. | Open Subtitles | موانا) من قبيلة "موتاناوي"، أعتقد أنكِ نجحتِ) بتوصيل (ماوي) عبر المحيط الشاسع |
Onu Moana'yı izlerken görmedin, ben gördüm. | Open Subtitles | لم تريه في فيلم موانا أنا رأيته |
HESSE'İN DAİRESİ, ALA Moana | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}((شقة (هيس ({\pos(140,190)}("ألا موانا" |
Ala Moana Bulvarı'ındaki çok katlı otoparkta. | Open Subtitles | مبنى المواقف "في شارع "الا موانا |
Danny ile sokağın karşısındaki Ala Moana Parkında buluşacağını söyledi. | Open Subtitles | لمقابلة (داني) عبر الشارع في "منتزه "الا موانا |
Bu sabah Ala Moana'daki sanat galerisine girdiler. | Open Subtitles | -معرض للفن تم سرقته صباح اليوم فى (ألا موانا ). -أجل؟ |
Polis nişancının Ala Moana Parkı civarındaki evini bulduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ) الشرطة تعتقد أنها وجدت مكان القناص (بالقرب من حديقة (الا موانا |
Sağınızda enfes Moana Surfrider Otel ve Spa Binası var. | Open Subtitles | لذا، على يميننا، فندق ومنتجع موانا سيرفرايدر) الخلاب) |
Moana Surfrider, Westin Tatil ve Kaplıca Oteli'ne hoş geldiniz | Open Subtitles | مرحباً بك في (موانا سرفرايدر)، منتج ونادي صحي |
Hanımlar da Ala Moana AVM'de alışveriş yapar. | Open Subtitles | السيدات يذهبن و يقمن ببعض التسوق في مركز تسوق (آلا موانا) |
Bir kano alıp resifi geçti Moana. | Open Subtitles | (لقد أخذ قاربًا يا (موانا وتخطّى حدود جزيرتنا |
Ala Moana Parkında. | Open Subtitles | "حالاً في منتزه "الا موانا |
Ala Moana Akademi. | Open Subtitles | "اجل ، اكاديمية "الا موانا |
- Hayır, ben... - Siz Prenses Moanna'sınız. | Open Subtitles | ...كلا، أنا أنت الأميرة موانا |