Murph birlikteki en çok saygı duyulacak adamlardan biri. | Open Subtitles | مورف هو اكثر رجال الشرطة جدير بالأحترام |
Murph birlikteki en çok saygı duyulacak adamlardan biri. | Open Subtitles | مورف هو اكثر رجال الشرطة جدير بالأحترام |
Murph Allen Short mu yoksa sadece Murph'ü mü oynuyorsun? | Open Subtitles | ( مورف آلن شورت أم أنك ( مورف ) ببساطة؟ |
Gözümüz hep çocuğun üzerinde olmalı, değil mi Morph? | Open Subtitles | منالأفضلان نبقىأعيننامفتوحة, تجاة هذا الشخص يا مورف ؟ |
Morph, seni küçük yaramaz seni. | Open Subtitles | مورف! يا فم فنجان ملطخبأنواعالاذى! |
Ama Murph, olay nedir ki? Bu hilelerinden birisi. | Open Subtitles | ( لكن ما قصدك يا ( مورف - هذه إحدى خدعه - |
Hayır, Murph. Şu ana kadar Talby sadece adaleti uyguladı. | Open Subtitles | ( لا ( مورف لقد طبق ( تلبي ) العدالة فحسب |
Clifton'da kimseye bir borcum yok. Ama Murph'e çok müteşekkirim. | Open Subtitles | ( لا أدين لأحد في ( كليفتون ( لكنني أدين بالكثير لـ( مورف |
Eğer Murph'e birşey yaparsan bana da yapmış sayılırsın. Evinize gidin ve silahlarınızı kaldırın. | Open Subtitles | إن أذيت ( مورف ) ، أذيتني أنا اذهبوا إلى منازلكم ووضبوا أسلحتكم |
Oh, yapma, Murph. Gazetelere yetişsin diye adamı uykusunda asamayız. | Open Subtitles | بحقك يا (مورف)، لا تستطيع شنق رجل في نومه |
Murph, uyan, olur mu? | Open Subtitles | استيقظ يا " مورف " ، هلا فعلت ؟ |
Dediğim gibi Murph. | Open Subtitles | قلت لك من قبل يا مورف |
Murph, iyi misin? | Open Subtitles | مورف هل انت بخير |
Hadi, Murph. | Open Subtitles | هيا يا مورف انت في اللعبة |
Beni muhtemelen Murph Griffith şovda görmüşsünüzdür, | Open Subtitles | (على الأرجح أنك رأيتوني بعرض (مورف جريفث |
Tamam Murph, bilimden mi bahsetmek istiyorsun? | Open Subtitles | حسناً يا (مورف)، أتريدين التحدّث عن العلم؟ |
Bu da uyum sağlamayı öğrenmeli Murph, bizim gibi. | Open Subtitles | يجب أنْ تتعلّم التكيّف يا (مورف) مثلنا جميعاً |
Morph? | Open Subtitles | مورف ؟ |
Dur Morph! | Open Subtitles | -مورف! هنا.مورف ! |
Gel Morph! | Open Subtitles | مورف! هنا ! - مورفى ! |
Bize ihanet ettin Memur Duffy. - Neden bahsediyorsun Murphy? | Open Subtitles | "لقد قمت بخيانتنا أيها الضابط " دافي ما الذي تتحدث عنه يا " مورف " ؟ |