| Dodgers, Brooklyn'i terk etti Robert Moses, Bronx Çevreyolu'nu yarattı ve beyazlar banliyölere hücum etti. | Open Subtitles | فريق"دودجرز"غادر"بروكلين", وأنشأ"روبرت موزيز" خط القطار السريع عبر"برونكس", وهرع البيض إلى الضواحي. |
| Sonunun Kelly gibi olmasını istemiyorsan bana Frank Moses'in nerede olduğunu söylemeni öneririm. | Open Subtitles | مالم تود أن ينتهي بك الأمر مثل (كيلي)، أقترح عليك أن تخبرني عن مكان (فرانك موزيز) الآن. |
| General, Moses ve Boggs tamamen izole edildi. | Open Subtitles | أيّها الجنزال، لقد قمنا بعزل (موزيز) و (بوجز) تماماً. |
| - Anladığım kadarıyla, Frank Moses'a yaklaşabiliyorsun. | Open Subtitles | ـ أعلم بإنّكِ قادرة للوصول إلى (فرانك موزيز). ـ أجل |
| - Evet. Kimse Frank Moses'ı öldüremez. | Open Subtitles | ـ أجل، بالتأكيد لا أحد يقتل (فرانك موزيز) |
| Moses "Kurbağa" adında birinin peşinde. | Open Subtitles | التي أشارت بأن (موزيز) يسعى وراء شخصاً ما يُدعى "الضفدع". |
| Bana kimse Frank Moses'ın kriptoniti demedi. | Open Subtitles | لم يناديني أحد من قبل بإنني نقطة ضعف (فرانك موزيز). |
| Frank Moses'ı Rusya'nın tam ortasına sokacağımı hiç düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أكن أتصور أبداً إنني أقوم بتهريب (فرانك موزيز) إلى قلب "روسيا". |
| Moses'ı aramama izin vermelisin. Neye bulaştığını hiç bilmiyor. | Open Subtitles | لابد أن تتركني أحذر (موزيز), فإنهُ لا يعلم ما سيواجههُ |
| Bir sürü garip şey görmüştüm ve ben de Moses'a sormak istedim. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الاشياء الغريبة لذلك سألت (موزيز) عن ذلك |
| Moses'a söyle Jessabelle hakettiğini bulacak! | Open Subtitles | (أخبري (موزيز) (جيسبيل أن يحصل على ما هو قادم لها! |
| Tarot kartı açmayı onun kilisesindeki Moses'dan öğrenmiş. | Open Subtitles | تعلمت بطاقات التاروت من (موزيز) في الكنيسة |
| "Legba kapıyı aç. Legba, Moses'ın içeri girmesine izin ver." | Open Subtitles | لاجبا، أفتح البوابة لاجبا، دعي (موزيز) يعود مرة اخرى |
| Müvekkilim Frank Moses burada. | Open Subtitles | موكلي (فرانك موزيز) موجود هُنا. |
| - Moses için yeni bir plana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة لخطة جديدة للتخلص من (موزيز). |
| - Daha ölmedin mi Moses? | Open Subtitles | ألم تمت بعد, يا (فرانك موزيز)؟ |
| Frank Moses, sevgili arkadaşım! Nasılsın eski dostum? | Open Subtitles | (فرانك موزيز) ، صديقي العزيز كيف حالك ؟ |
| Bu 10 Emir'in sahibi Musa olmasa da Jerry's Creek'teki kiliseden arkadaşım olan Moses. | Open Subtitles | (ليس الوصايا العشرة لـ(موزيز وجهة نظري؟ |
| Bana kart okumayı Moses öğretti. | Open Subtitles | موزيز) علمني) كيفية قراءة البطاقات |
| Hayır, annem Moses'ı tanıyordu. Kasette bunu söylemişti. | Open Subtitles | (لا، أمي تعرف (موزيز قالت هذا في الشريط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 