Sadece çok fazla duydum. Bana pop müzik gibi geliyor. | Open Subtitles | سمعته كثيراً فحسب لقد أصبح مثل موسيقى البوب بالنسبة لي |
Ülkede halen çalışan bir kaç radyoda, genellikle pop müzik dinledim. | TED | في محطات الراديو القليلة التي كانت لا تزال تعمل في البلد كنت غالبًا ما أسمع موسيقى البوب |
pop müzik dinselleşti. Ben sadece popüler müzik dinlerim. | Open Subtitles | موسيقى البوب أصبحت دينية، وأنا لا أحب سوى موسيقى البوب |
Sizin Amerikan pop müziğini seviyor. | Open Subtitles | تحب موسيقى البوب الأمريكية |
Sizin Amerikan pop müziğini seviyor. | Open Subtitles | تحب موسيقى البوب الأمريكية |
Aslında, yaşamımın çoğunu gece kulüplerinde dj'lik yapıp pop şarkılar üreterek boşa geçirdim. | TED | في الواقع، أهدرت معظم حياتي كفتى دي جى بالنوادي الليلية وعمل تسجيلات موسيقى البوب. |
Rock öldü ancak pop müzik gözde. | Open Subtitles | موسيقى الروك ماتت لكن موسيقى البوب مُثيرة |
Bence hepimizin aynı şarkıları ta ki demode ya da hazin bir hâle gelinceye dek durmadan söyleyen ünlü pop müzik gruplarıyla ilgili anıları vardır. | TED | وأعتقد أننا جميعًا نحمل ذكريات عن فرق موسيقى البوب الشهيرة الذين ظلوا يغنون نفس الأغاني مرارًا و تكرارًا، حتى أصبحوا قدامى بل ومثيرين للشفقة. |
Benim duygularımı soracak olursanız pop müzik dinlendirici ve... | Open Subtitles | ما أعتقده هو أن... موسيقى البوب تبعث على الاسترخاء و... |
pop müzik günah olarak değerlendirilir. | Open Subtitles | إن موسيقى البوب تعتبر موسيقى طائشة |
pop müzik tarihindeki ilk kadın olarak listelerde bir albümden beş bir numara tekli çıkararak başardı bunu. | Open Subtitles | أول امرأة تاريخ موسيقى البوب... ? أن يكون خمس أغنيات في الرأس الرسوم البيانية على الألبوم نفسه. |
pop müzik tembel değil. | Open Subtitles | موسيقى البوب عمل شاق |
AMA BBC RADYOSUNUN POP MÜZİK YAYINI GÜNDE 45 DAKİKADAN AZ | Open Subtitles | لكن راديو قناة (بي بي سي) كان يشغّل موسيقى (البوب) أقل مِن 45 دقيقة في اليوم |
Radyoyu dinlemen yeterli. pop müzik şimdi içki alemi yapmayı methediyor. | Open Subtitles | موسيقى البوب الآن تمجّد الشرب |
pop müzik Ödülleri nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هو أمر جائزة موسيقى (البوب)؟ |
Ama bunda savaş helikopteri ve radyoda çalan iğrenç pop şarkılar yok. | Open Subtitles | دون طائرات هليكوبتر هجومية و سيئة موسيقى البوب على الراديو. |
Slick Rick de parçada duyduğun sesti. Slick Rick'in uyumlu ve akılda kalıcı vokalleri sayesinde sonraki pop şarkılar için sınırsız parça alıntıları ve örneklemeler sağladı. | TED | سليك ريك هو الصوت المسموع في التسجيل، ولأن غناء سليك ريك رخيم، وفائق الجاذبية، يوفر مقطوعات وأجزاء لانهائية لمستقبل تسجيلات موسيقى البوب. |