Sonunda Caz cennetine düşüyorlar. Ticari oldu. İyimser bir son. | Open Subtitles | ، انتهى بهم المطاف في جنة موسيقى الجاز إنها إعلان |
Daha sonra, biraz Caz konuştuk ben de biraz çaldım. | Open Subtitles | فيما بعد تحدثنا عن موسيقى الجاز و عزفت بعضا منها |
Yani en sevdiğim tabirle, bunlar beynin Caz alanları değil. | TED | واريد ان اضيف .. ان هذه المناطق ليست مناطق موسيقى الجاز |
Bu gece Lincoln Center'a Jazz dinlemeye gitmek ister misin? | Open Subtitles | أترغبين بالذهاب لمركز لينكون و سماع موسيقى الجاز الليلة ؟ |
Jazz'ı sokaklardan alıp, bir şekil verdikten sonra konser salonlarına alan adam. | Open Subtitles | الذي أخذ موسيقى الجاز من الشارع, ونقحها ونقلها إلى القاعات الموسيقية |
Cazdan anlamam ama hoşuma gitti. | Open Subtitles | لا أعلم حقيقة أى شئ بخصوص موسيقى الجاز لكننى أحببتها |
Bazen bir mahallenin sahip olduğu miras ele alınıyor. Caz tarihi dendiğinde Morrisania. | TED | وأحيانًا يتعلق الرسم بتراث الحي كتاريخ موسيقى الجاز في موريزانيا |
Ya da senin de çok güzel çaldığın birkaç Caz nağmesiyle. | Open Subtitles | او ربما ببعض من موسيقى الجاز التى تجيدون عزفها |
Tabi, Dickie'nin müzik anlayışı Caz. | Open Subtitles | بالطبع فكرة ديكي عن الموسيقى تتمحور حول موسيقى الجاز |
Tabi, Dickie'nin müzik anlayışı Caz. | Open Subtitles | بالطبع فكرة ديكي عن الموسيقى تتمحور حول موسيقى الجاز |
Benim bir grubum var. Caz sever misin, bebeğim? | Open Subtitles | نعم أنا لدي تلك الفرقة الخماسية هل تحبين موسيقى الجاز ياعزيزتي ؟ |
Caz ve başka tarzların karışımı bu. | Open Subtitles | لا هذا خليط من موسيقى الجاز و الفانك ويسمى الجانك |
Cazı severim. Bizim düğünümüzde Caz çalınmıştı. | Open Subtitles | أَحْبُّ موسيقى الجاز لقد عزفوها في زفافنا. |
Bilirsin, klimalı ortam, radyoda Caz. | Open Subtitles | أنت تعرف، بيئة مكيفة الهواء ، موسيقى الجاز في الإذاعة والتلفزيون. |
Burada, Pit Stop'ta kimse Caz çalmaz, tamam mı? | Open Subtitles | لا أحد يعزف موسيقى الجاز في موقف الصيانة، أليس كذلك؟ |
Claire küçükken bir Caz cenazesi gördü. | Open Subtitles | عندما كانت صغيرة كلير رات جنازة يعزف فيها موسيقى الجاز |
Seyirciler çok tutuyor. Herkes Caz adımlarına bayılır. | Open Subtitles | أنها الموسيقى المفضلة كل شخص يحب موسيقى الجاز |
Jazz sever misin, Bruce? Senin için bir şey çalacağım. | Open Subtitles | هل تحب موسيقى الجاز أيفان دعنى أعزف لك شيئا |
Jazz sever misin, Bruce? Senin için bir şey çalacağım. | Open Subtitles | هل تحب موسيقى الجاز أيفان دعنى أعزف لك شيئا |
Dostum, burda birsürü Jazz var! Wow! | Open Subtitles | انظري لهذا الرجل, الكثير من موسيقى الجاز |
Serbest form Cazdan nefret ederim. | Open Subtitles | لا أحب لمس مقابض عربات التسوق أكره موسيقى الجاز ، أُفضل الأشعار |