Hayatım boyunca insanlar klasik Rock zırvasını zorla sevdirmeye çalıştılar. | Open Subtitles | بحياتى كلها وجميع الناس يرددون الهراءات عن موسيقى الروك القديمة |
Woodstock, 1969: Rolling Stone Dergisi diyor ki: Bu Rock'n Roll tarihini değiştirdi. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
Bir çiftlikte yaşayıp, esrar içip, Rock dinleyeceğim. | Open Subtitles | سأعيش في مزرعة وأدخّن الممنوعات وأستمتع إلى موسيقى الروك |
Rock'n'roll benim hayatım olacak. | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
Kişisel olarak sizinle değil, Rock'n'roll un tamamına. | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول |
Rock'n'roll müziğini icra ederek... çocuk olarak mı kalıyorsunuz sence? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن موسيقى الروك تجعلك دائماً طفلاً؟ تجعلك فى حالة من التأخر فى التطور؟ |
Eğer Rock'n'roll çalmıyor olsaydın, ne yapardın? | Open Subtitles | لو لم تكن تلعب موسيقى الروك آند رول, ماذا كنت ستَعمل؟ |
Sonar ağlarından geçeceğiz, en büyük şehirlerine gideceğiz Rock 'n' roll müziklerini dinlerken füze talimleri yapacağız. | Open Subtitles | و سنعبر شبكات راداراتهم و سوف نقف عند أبواب أكبر مدنهم و نستمع إلى موسيقى الروك بينما نُجري تدريبات إطلاق الصواريخ |
Opera, Rock müzik, rap... hepsini seviyorum ama kesinlikle en sevdiğim tarz... ellili ve atmışlı yılların melodileri. | Open Subtitles | أوبرا موسيقى الروك أند رول الراب أنا أحب كل شيء لكن ماأفضله على الاطلاق هو فرق البنات مابين الخمسينات والستينات |
Bence Rock'n'roll Lennon öldükten sonra kötüye gitmiştir. | Open Subtitles | للأسف فأن موسيقى الروك اند رول فى الانحطاط منذ ان مات لينون |
Hayır, hiçte bile. Size Rock müziğini öğretiyorum. | Open Subtitles | لا ، غير صحيح إنني أعلمكم عن موسيقى الروك |
Herkes bilir Rock müzik 1974'de mükemmeliyete ulaşmıştır. | Open Subtitles | الجميع يعرف أن موسيقى الروك حققت الكمال في 1974 |
Takım sporları sizi kızlar, Rock gibi günahlardan uzak tutar. | Open Subtitles | . الفرق الرياضية ستبعدكم عن موسيقى الروك و الفتيات |
Los Angeles'ın modern alternatif seslerini dinliyorsunuz KLA Rock. | Open Subtitles | انتم تستمعون الى صوت الموسيقى فى لوس انجلوس موسيقى الروك |
Çünkü şarkı bir Rock parçasında duyduğum en olumlu sözlere sahip. | Open Subtitles | كلمات الأغنية إيجابية كأي,أي شيء سمعته في موسيقى الروك |
Iyi yazyorsun. Rock'n'roll'u kaçrman yazk olmus. Artk bitti. | Open Subtitles | كتاباتكَ جيدة جداً لكن من المؤسف إن تضيع موهبتك بـ الكتابة عن موسيقى الروك |
Annenlere şeytani Rock müzik dinlediğini ne zaman söyleyeceksin? | Open Subtitles | متى سيعلم والديكي أنكي تستمعين إلى موسيقى الروك الشريرة؟ |
Üçüncülük ödülü bir Rock kasedi. | Open Subtitles | فالجائزة الثالثة هي أغنية موسيقى الروك أند رول |
Neden olmasın? Bir çiftlikte yaşayıp esrar içeceğim ve Rock müziği dinleyeceğim. | Open Subtitles | سأعيش في مزرعة وأدخّن الممنوعات وأستمتع إلى موسيقى الروك |
Tek yumurta ikizi İskoçyalı kardeşlerle coşmaya hazır mısın bakalım? | Open Subtitles | مستعدة لسماع موسيقى الروك على طريقة إسكتلاندا التوأم المتطابق؟ |