Kapı içeriden kilitli ve anahtarı yok. | Open Subtitles | الباب موصد من الداخل أيضاً ولا يوجد مفتاح |
Mutfaktan Bayan Barclay'in çayıyla döndüğünüzde, odanın kapısını kilitli buldunuz ve bazı bağırtılar işittiniz. | Open Subtitles | عندما عدتِ من المطبخ بالشاي الذي طلبته سيدتكِ وجدتِ الباب موصد |
Bay Leverson'ın yatak odasının kapısı kilitli. | Open Subtitles | باب غرفة السيد ً ليفرسون ً لا بد من أنه موصد |
Yeni evimin deposunda gizli bir kapı buldum ama kilitli. | Open Subtitles | وجدت بـــاب سِرِّيــاً في قبو منزلي الجديد، لكنه موصد. |
Eve girişin kilitli olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم أن باب المنزل موصد ، صحيح ؟ |
kilitli. Aşmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | إنه موصد لابد من وجود نظام تجاوز للتحكم |
Kapı içerden kilitli. O burada. | Open Subtitles | الباب موصد من الداخل ما زالت في المنزل |
- Kapı kilitli - İçeriye nasıl girdin? Garajdan girdim. | Open Subtitles | الباب موصد فلنجرب المرآب هيا |
18. kat, kapıcı, kilitli asansörler. | Open Subtitles | 18 طابقاً، حارس الباب و المصعد موصد |
Sadece kapının kilitli olduğundan emin oluyordum. Şimdi ne yapıyorum? | Open Subtitles | أتأكد وحسب بأن الباب موصد. الأن.. |
kilitli olduğunu unutmuşum! | Open Subtitles | لقد نسيت ، إنه موصد |
Dış kapı kilitli. | Open Subtitles | الباب الخارجى موصد |
Bu kapı tek taraflı kilitli. | Open Subtitles | ،هذا الباب موصد دائماً |
Kapıları bile kilitli... | Open Subtitles | حتى أن بابهما موصد. |
Oradan çıkamazlar. Orası kilitli. | Open Subtitles | لا يمكنهم الخروج فالباب موصد |
Tüm çıkışlar kilitli. Sanki biri bizi... | Open Subtitles | كل مخرج موصد وكأنّ.. |
- Bu kilitli! | Open Subtitles | -إن البشر يهربون ! -إنه موصد ! ليس مني. |
Lanet olsun. kilitli! | Open Subtitles | اللعنة انه موصد |
Hayır, hiçbir şey hiçbir zaman kilitli olmaz. | Open Subtitles | لا وجود لشيء موصد قطّ |
Bunların oraya bir nedenden dolayı kilitlenmiş olabileceğini düşünmedin mi? | Open Subtitles | ...ألم تفكّر قط أن هذه الأشياء ربما تكون موصد عليها في خزانة لسببٍ ما ؟ |
Geldiğimde ev kale kadar sıkı kilitlenmişti. | Open Subtitles | لقد كان المنزل موصد بإحكام حين وصلتُ إلى هنا |