| Hayayolu personeli ile konuştuk. Karınızın giriş yaptığını söylediler ve bu da bizi gerçekten şaşırttı. | Open Subtitles | نحن تحدثنا مع موظفوا شركة الطيران واخبرونا انك وزوجتك قمتم بانهاء اجراءات السفر |
| Yer personeli değil mi? Hepiniz homosunuz. | Open Subtitles | موظفوا الخدمات الأرضية كلهم شواذ |
| Hastane personeli sizinle iyi ilgilendi mi? | Open Subtitles | هل عاملك موظفوا المستشفى بشكل جيد؟ |
| Sağlık görevlileri emrimdeki CIA ajanlarıydı. | Open Subtitles | موظفوا الإسعاف كانوا من عملاء الإستخبارات المركزية يعملوا تحت إمرتي |
| Sağlık görevlileri, erezyonun doğal bir afet olup, alkollü bir içecek olmadığını yinelediler. | Open Subtitles | موظفوا الطورائ يودّون أن يكرروا بأن الإنهيار الطيني كارثة طبيعية، وليس مشروب كحولي عملاق |
| Evet, havaalanındaki X-ray cihazı görevlileri kafayı yiyecek. | Open Subtitles | أجل، حسنا، موظفوا الأشعة في المطار سيجن جنونهم. |
| Otel güvenliğini ve personeli sorgula. | Open Subtitles | إستجوب موظفوا الفندق ورجال الحراسة |
| Bütün güvenlik personeli kod üç-üç-üç. | Open Subtitles | كُل المتوفرون" من موظفوا الطوارىء |
| Bütün satış personeli donutlar hazır. | Open Subtitles | كل موظفوا المبيعات الكعك هنا |
| - Klinik personeli ne diyor? | Open Subtitles | ماذا يقول موظفوا المشفى ؟ |
| Otel personeli. | Open Subtitles | موظفوا الفندق |
| Onu arabadan ambulans görevlileri çıkardı. | Open Subtitles | موظفوا الإسعاف يبعدونها عن السيارة |
| Sağlık görevlileri, polisler, izciler. | Open Subtitles | ... موظفوا الشرطه، و الإسعاف، و الكشافه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 