Yerdeki zavallılar konuşuyor. Konumunuz nedir? Tamam. | Open Subtitles | هنا الفشلة الأرضيون ما هو موقعكم, حول |
- Konumunuz umutsuz. | Open Subtitles | -ان موقعكم لا امل منه |
Ve yerinizi de asla ifşa etmeyecekler-- | Open Subtitles | و سأوّفر لكم مكان مُناسب للإقامة و لن يكتشف أحد موقعكم. |
911, yeriniz ve aciliyetiniz nedir? | Open Subtitles | الطوارئ، أين هو موقعكم وماهي حالتكم الطارئة؟ |
Bir arkadaşım başvurabilir ama sitenizde pek bir bilgi bulamadık. | Open Subtitles | انا فقط .. لدي صديقة ربما تريد ان تتقدم و ليس لديكم معلومات كافية عن هذا في موقعكم الالكتروني |
Çocuklar, bulunduğunuz yerin hemen güneyinde Rose Hill yakınında bir hortum görüldü. | Open Subtitles | حسنا ياشباب الإعصار رصد بالقرب من روز هيل إلى الجنوب من موقعكم |
Üçüncü takım, konumunuza yaklaşıyorlar. | Open Subtitles | الفريق الثالث، إنهم يقتربون من موقعكم |
31C, 66 konuşuyor. Pozisyonunuzu korumanız gerekiyor. | Open Subtitles | ثلاثة واحد تشارلي , معكم 66 انصحكم بالبقاء في موقعكم |
Bize yeni konumunuzu bildirin Alfa-Margot, tamam. | Open Subtitles | اعطونا موقعكم الجديد، حول |
Son Konumunuz neydi? | Open Subtitles | ماهو موقعكم ؟ |
Bana yerinizi Batı Yakası Anayolu'ndan tarif edebilir misiniz? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تخبريني أين موقعكم من جهة الطريق الغربي السريع؟ |
Anlaşıldı..yerinizi tanımladık | Open Subtitles | . الإخلاء الطبي السريع . قوة التدخل السريع تقترب من موقعكم ، إنتهى |
Alfa Timi, yerinizi bırakıp üsse dönün. | Open Subtitles | فريق ألفا : تخلّو عن موقعكم وعودو إلى القاعدة |
yeriniz tespit edildi. | Open Subtitles | تم تحديد موقعكم |
Neden sitenizde süt ürünleri tüketiminin tehlikelerine dair uyarılar olmadığını merak etmiştik. | Open Subtitles | إننا نتساءل لمَ ليس لديكم تحذير ضخم عن مخاطر تناول الألبان في موقعكم |
bulunduğunuz yerin kuzeyinde Sumner Yolu'ndan doğuya gidiyor, | Open Subtitles | إتجهوا شرقا على طريق سومنر شمالا من موقعكم الحالي |
Ek birimler konumunuza yönlendiriliyor. | Open Subtitles | تم إرسال وحداتٌ إضافيّة إلى موقعكم. |
Fakat benzer şekilde,birisinin şunları söylemeye ihtimam göstermesi önemlidir, "sizi tebrik ediyoruz siz büyürken, büyürken ve büyürken, fakat eğer kendi Pozisyonunuzu rekabet edenlere zarar vermek için kötüye kullanırsanız bu nedenle bunlar müşterilere hizmet veremez ise tebrikler sonlanır" | TED | لكن يجب على أحد القول جيد، نهنأك بذلك باستمرارك في النمو و النمو و النمو لكن التهنئة تتوقف عندما نعلم أنكم تسيئون استخدام موقعكم لإيذاء منافسيكم، فهذا لن يخدم مصلحة المستهلك |
Bize yeni konumunuzu bildirin Alfa-Margot, tamam. | Open Subtitles | اعطنا موقعكم الجديد، حول. |