- Sen yapmadıysan, kim yaptı? - Mueller, o yaptı. | Open Subtitles | ولو لم يكن انت فمن اذن مولار هذا هو الفاعل |
Bu iş diğerlerinin çoğunu rahatsız etti yakınlarında yatamaktan rahatsız olduğun ırkçı Mueller'i bile. | Open Subtitles | هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذى لاتشعر بأرتياح وانت بجانبه |
Birilerine anlatmak istedim, ama Mueller gülüp geçerdi ve Nunez'in umrunda olmazdı. | Open Subtitles | اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم |
Tek yapmamız gereken Mueller ve Nunez'den kurtulmak. | Open Subtitles | الان كل ماعلينا فعله هو ان نتخلص من مولار ننيز |
Cesedin yanındaydım. Mueller'i sığınağa gidene kadar görmedik. | Open Subtitles | لقد كنت مع الجثه ولم نرى مولار حتى عدنا الى المخبأ |
Ben yemedim, ama Mueller'in el bombası hala yanındaydı. | Open Subtitles | انا لم اشتريها ولكن مولار لازالت معه قنبلته |
Evet! Mueller ve Castro. | Open Subtitles | نعم مولار وكاسترو ولابد انهم خربوا الراديو و |
Çavuş Mueller, Çavuş West'i öldürmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | سيرجنت مولار انت مقبوض عليك بتهمه قتل ويست |
Mueller delirip, kurbanı vuruyor bu yüzden hikayelerine Dunbar ve Kendall'ı da sokmaları gerekiyor. | Open Subtitles | مولار غضب واطلق النار على الرجال ولذلك كان عليهم احضار دونبار وكندال الى قصه التغطيه |
Yanlış anlama. Mueller cinayet işleyebilecek biriydi. | Open Subtitles | لا تفهمينى خطأ مولار كان قادرا على القتل |
Dunbar Mueller hakkında böyle demişti. | Open Subtitles | وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار |
Mueller ölmemişti. İntikam için peşimizden geldi. | Open Subtitles | مولار لم يمت بعد كل هذا جاء وراءنا لينتقم بشده |
Komşun,Bayan Mueller,yaşlı kadın o yaştaki kadınlar her yerden düşer. | Open Subtitles | جارتك, السيدة هيلجا مولار, كانت سيدة كبيرة بالسن وفي هذا العمر إنهم يسقطون في جميع الأماكن |
Ne yaptın da, Mueller seni öldümek istedi? | Open Subtitles | ماذا فعلت لتجعل مولار يحاول قتلك |
- Mueller'in yaptığı işten? - Ne uyuşturcusu? | Open Subtitles | عن العمل الذى يديره مولار اى مخدرات |
- Sen Mueller'le beraber sığınaktaydın. - Yalan söylüuyor. | Open Subtitles | ولقد كنت فى المخبأ مع مولار انه يكذب |
Öyle mi, üstün nerede Mueller? Ona üstünün nerede olduğunu sorun! | Open Subtitles | نعم اين قميصك مولار اسألوه اين قميصه |
Mueller ve yaralanan çocuk. | Open Subtitles | مولار وذلك الطفل الذى اصيب برصاصه |
Mueller Pike'ı acımadan vurdu. | Open Subtitles | مولار اطلق النار على بيك بمنتهى البرود |
Ve sen de Mueller ve Kendall'a onu öldürmelerini söyledin. | Open Subtitles | واخبرت انت مولار و كاندال ان يقتلوه |