| Solar Jeneratör ayarlandı ve hazır efendim. | Open Subtitles | مولد الطاقة الشمسية موصول وجاهز يا سيّدي |
| Solar Jeneratör ayarlandı ve hazır efendim. | Open Subtitles | مولد الطاقة الشمسية موصول و جاهز يا سيدي |
| Jeneratör gücü duvarda olmalıdır İlk önce ayrılın, | Open Subtitles | مولد الطاقة في الجدار يجب ابطاله أولا |
| Bölüm yedideki Naquadah Jeneratörü bize her türlü zahmeti veriyor, ...ama şu anda tamir edildi, tamamiyle seninim. | Open Subtitles | مولد الطاقة في القسم 7 يعطينا مسحة من المشاكل, و لكن تم إصلاحها الأن. كلي لك. |
| Jeneratörü minibüste bıraktım. | Open Subtitles | لقد نسيت مولد الطاقة في السيارة |
| Bahçenin ışıkları sönmüş. - Jeneratörü kontrol edeyim. | Open Subtitles | ضوء المزرعة قد إختفى سأفحص مولد الطاقة |
| - Güç kaynağı gitti mi gerçekten? - Evet. | Open Subtitles | كارتر، أمتأكّد ان مولد الطاقة فقد؟ |
| Jeneratör o olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه مولد الطاقة. |
| Onun Jeneratör olduğunu düşünüyorlar. | Open Subtitles | يعتقدون أنّها مولد الطاقة |
| Jeneratör bozulmuş. | Open Subtitles | مولد الطاقة توقف |
| - Selam. Jeneratör iyi durumda. | Open Subtitles | - مولد الطاقة لا بأس به. |
| Jeneratörü kontrol edin. | Open Subtitles | تفقد مولد الطاقة |
| Güç kaynağı orada. | Open Subtitles | - أنت لوحدك - هذا هو مولد الطاقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 