Maximilian'e haber verebilirsiniz Montezuma ve Kanada sınırı arasında bunlardan daha iyi mal bulamaz. | Open Subtitles | انه لن يجد بين الحيوانات أفضل من مونتيزوما والحدود الكندية |
Bir gece Montezuma gökyüzünde uçan bir alev topu gördü. | Open Subtitles | في أحد الليالي، رأى مونتيزوما سُنبلةَ ذُرَة ملتهبَة تنطلقُ في السماء |
Montezuma bu kuyruklu yıldızı bir kehanet olarak değerlendirdi, kendi çöküşünün işareti. | Open Subtitles | رأى مونتيزوما هذا المُذَنَّب على أنهُ نذرُ شؤم إشارةً إلى انهيارِه |
Aztek kralı Montezuma her gün 200 litre sıcak çikolata içermiş. | Open Subtitles | أتعلم, مونتيزوما ملك الآزتك كان يشرب 50 قدحاً من الشيكولاتة الساخنة كلّ يوم |
Meksika'ya son gelişimde Montezuma benden intikamını çok ama çok büyük bir şekilde aldı. | Open Subtitles | هل تعرفين، أخر مرة كنت في "المكسيك"، إنتقم مني "مونتيزوما" بطريقة كبيرة جدا. |
Atlantik ötesinde çikolata ile ilk kez 1519 yılında Hernán Cortés, Tenochtitlan'da Montezuma'nın sarayını ziyaret ettiğinde karşılaşıldı. | TED | حدث أول عبور أطلسي للشوكولاتة في عام 1519. عندما زار (إرنان كورتيس) قصر الحاكم (مونتيزوما) في العاصمة (تينوتشتيتلان) |
"Montezuma'dan "Trablus kıyılarına | Open Subtitles | من قاعات مونتيزوما |
- Tıpkı Montezuma'nın ağızdan gelen intikamı gibi. | Open Subtitles | - مثل انتقام مونتيزوما للفم - ماذا؟ |
Ben Montezuma Salonu'nu kastetmiştim. - Bize öyle demiştin. | Open Subtitles | قصدت "تلال مونتيزوما" |
Montezuma. | Open Subtitles | مونتيزوما |
# Montezuma'nın dehlizlerinden # | Open Subtitles | "(من قاعات (مونتيزوما" |
Montezuma Otoyolu var Glenwood su parkı var... | Open Subtitles | حسناً (هناك فندق (مونتيزوما |