Sonra benden bir monolog yapmamı istediler ben de herkesin sevdiği Streetcar'dan bir monolog yaptım. | Open Subtitles | ثم طلبوا مني بعد ذلك تقديم مونولوج ثم فعلت ذلك في عربة في الشارع والتي يحبها الجميع |
Verner, dünkü büyük monolog olmadan karakterimin kurtuluşu olmaz. | Open Subtitles | بدون مونولوج الأمس، شخصيتي لم يعد لها خلاص |
Ve rezil monolog yüz-yüze teslim? | Open Subtitles | وتقديم مونولوج خسيس بك وجها لوجه؟ |
Adamın monologu var, üstelik kadınlar tuvaletini temizlemesi de gerekmiyor. | Open Subtitles | يحصل على مونولوج ولا ينبغي عليه أن ينظف غرفة السيدات |
Vajina monologu oldu bu. | Open Subtitles | أنها تقصد المهبل تماماً مونولوج "مونولوج: شخص يتحدث كثيراً لعدة أشخاص دون تعليق" |
Ne yapacaksın! Hamlet'ten bir monolog patlatırsın. | Open Subtitles | ما رأيك, مونولوج من 'هاملت'؟ |
Birinci sahnedeki uzun monolog, üçüncü sahnede Malone'a verilen öğüt. | Open Subtitles | مونولوج المشهد الأول الهام، النصيحة لـ(مولون) في الثالث |
Ah, iyi monolog. Umutsuz monolog. | Open Subtitles | هذا جيد مونولوج، مونولوج حزين |
monolog yok. Çizgi filmi oynat. | Open Subtitles | بدون "مونولوج" ابدأ عرض الكرتون |
Yani, bu muhtemelen tüm zamanların en iyi monologu. | Open Subtitles | أعظم مونولوج فى كل العصور |