Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"موهبة رائعة" - Translation from Arabic to Turkish
-
çok yeteneklisin
| -S-S-Sen zor durumlar yaratmak konusunda çok yeteneklisin. - Öyle miyim? | Open Subtitles | لديكِ موهبة رائعة فى خلق مواقف مختلفة |
| - S-S-Sen zor durumlar yaratmak konusunda çok yeteneklisin. - Öyle miyim? | Open Subtitles | لديكِ موهبة رائعة فى خلق مواقف مختلفة |
| Çölde yüzmek... Yine de çok yeteneklisin Conrad. | Open Subtitles | رسمّة صحراء رائعة (تمّلك موهبة رائعة يا (كانورد. |
| çok yeteneklisin. | Open Subtitles | إنها موهبة رائعة - |