Andy'nin oyununu izlemeyi gerçekten de istiyordum çünkü çok ama çok yetenekli ama ben, bebek bakıcılığı oyununda daimi olmak istiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أريد مشاهدة أندي لأنه موهوب جداً لكنني أردت أن أكون جليسة أطفال منذ وقت طويل |
çok yetenekli bir müzisyendir, harika şarkılar yazar. | Open Subtitles | إنّه موسيقي موهوب جداً ويكتب هذه الموسيقى الجميلة |
Ve Paul. 17 yaşında çok yetenekli bir arkadaş. | Open Subtitles | و هذا بول يبلغ 17 عاماً إنه موهوب جداً |
çok yeteneklisin Keith. İyi bir akademik potansiyelin var. | Open Subtitles | أنت موهوب جداً يا كيث لديك إمكانية كبيرة للتعلم |
Sting'den bir şeyler çalmalısın. Kızım çok yeteneklidir. | Open Subtitles | ينبغي ان تقومي ببعض اللدغة ابنتي , موهوب جداً |
- Evet. O çok yetenekliydi, biliyor musun? | Open Subtitles | إنه موهوب جداً, ذلك الملعون. |
Oldukça ayrıcalıklı ve belli ki yetenekli bir adamsın. | Open Subtitles | أنت لديك امتيازات كثيرة حقاً وواضح أنك موهوب جداً |
Eminim çok yetenekli bir şarkıcıdır. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنه مغني موهوب جداً |
Gavin çok yetenekli bir oyuncu ve buraya uyum sağlayacaktır. | Open Subtitles | ملعبجيمسبارك غيفين هو لاعب موهوب جداً |
Gordan çok yetenekli bir borsacı olduğunu söyledi. | Open Subtitles | جوردن) يَخبرني بأنّـك) وكيل أسهم موهوب جداً |
Gordon bana çok yetenekli bir broker olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | جوردن) يَخبرني بأنّـك) وكيل أسهم موهوب جداً |
Aynı fikirdeyim, gerçekten çok yetenekli. | Open Subtitles | وحقاً موهوب جداً. |
O çok yetenekli bir adam. | Open Subtitles | انه رجل موهوب جداً |
Bence oğlunuz çok yetenekli. | Open Subtitles | أعتقد بأن أبنكِ موهوب جداً |
Adam çok yetenekli bir oyuncuydu. | Open Subtitles | آدم كان لاعب موهوب جداً |
Sen çok yeteneklisin, böyle yaşamaktan bıkmadın mı hala? | Open Subtitles | أنت موهوب جداً لكن أترضى أن تعيش هذه الحياة؟ |
Konu krepon kağıdı olunca çok yeteneklisin ama. | Open Subtitles | أنت موهوب جداً عندما يتعلّق الأمـــــر بالورق المـــــــــجعّد. |
- ...son şansım olabilir. Hayır, hayır. Eminim, DJ Rizzles çok yeteneklidir. | Open Subtitles | (لا ، لا ، أنا متأكدة أن منسق الأغاني (ديزي موهوب جداً |
çok yeteneklidir. | Open Subtitles | إنه موهوب جداً |
Diane, Michael'a sinirlenirdi çünkü ona göre Michael çok yetenekliydi ve yaptığı şeyleri sadece o, Diane ve ailelerinden oluşan küçük izleyici grubuna yapıyordu. | Open Subtitles | شعرت بمرير الخيبة لأنها شعرت أنه موهوب جداً وكان مستعداً لفعل بعض الأشياء للجمهور الصغير المكّون منه و(دايانا) والعائلة |
O, Colin'in kahramanıydı ve Colin de çok yetenekliydi. | Open Subtitles | لقد كان بطل (كولن) و (كولن) موهوب جداً |
Ya çok kabiliyetli olduğumu ya da çok zengin olduğumu düşünecekler. | Open Subtitles | "اما "انني موهوب جداً" او " انني غني جداً |