"مياغي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Miyagi
        
    Miyagi'nin ataları Karate dedi, boş el. Open Subtitles آل "مياغي" القدماء أسموها "كاراتيه" أي "اليد الفارغة"
    Bay Miyagi, çok güzel. İçinde gerçek bir balık var. Open Subtitles سيد "مياغي"، هذا جميل فعلا لديك سمك حي هنا
    İlk Amerikalı Miyagi doğmayı bekliyor. Open Subtitles أول مولود أمريكي من آل "مياغي" على وشك أن يولد
    "Çavuş Miyagi emrinizde. Çok Alman öldürdüm, efendim." Open Subtitles تقرير العريف "مياغي" لقد قتلت العديد من الجنرالات الألمان، سيدي
    -Hayır, kazayla. Bütün Miyagi'ler gibi Şinpo Usta da balıkçıymış. Open Subtitles كجميع آل "مياغي"، المعلم "شيمبو" كان صائد سمك
    Bay Miyagi'yle amcanın arasındaki mesele bizi etkilememeli. Open Subtitles -لن يكون هناك وقت لاحق المشاكل بين السيد "مياغي" وعمك ليس ضروريا أن تنتقل إلينا
    Buraya Bay Miyagi'ye yardım etmeye geldim ama bu olanlar karşısında çaresiz kaldım. Bir şey yapamazsın. Open Subtitles لقد أتيت إلى هنا لأكون بجانب السيد "مياغي" وأساعده، أحس أنني عاجز تماما
    Bay Miyagi'lik yapmalısın ona. Open Subtitles يجب عليك أن تعلمه كالسيد مياغي
    - Bay Miyagi. - Evet Karateci Çocuk'tan. Open Subtitles السيد مياغي من فيلم طفل الكاراطي
    Ben Miyagi aficionado'yum. İşleyişe hakimim. Open Subtitles "أنا " مياغي أفيشيانادو أعرف كيف يتم الأمر
    Okinawa'da tüm Miyagi'ler iki şey bilir: Open Subtitles في أوكيناوا آل "مياغي" يجيدون شيئين
    İyi Geceler, Bay Miyagi. Open Subtitles "تصبح على خير سيد "مياجي" أقصد "مياغي"
    Hep korktum. Miyagi dövüş sevmez. Open Subtitles دائما، آل "مياغي" يكرهون القتال
    Bay Miyagi haklı. Bırakın onu. Open Subtitles -السيد "مياغي" على حق، دعه يذهب
    Afedersiniz Bay Miyagi. Taahhütlü mektubunuz var. Open Subtitles سيد "مياغي" هناك رسالة لك من "أوكيناوا"
    Bay Miyagi bana sizden çok bahsetti. Open Subtitles السيد "مياغي" أخبرني الكثير عنك
    Miyagi Usta doİo'da çalışıyor. Open Subtitles المعلم "مياغي" في قاعة التدريب
    Günaydın. Miyagi ailesinin doİo'suna hoşgeldin. Open Subtitles هذه قاعة تدريب عائلة "مياغي"، أتعجبك؟
    Şu adam Miyagi, o Japonya'nın en iyisidir. Open Subtitles هذا الرجل (مياغي) أعظم مصارع في اليابان -لكنه ضئيل الحجم
    Onu bay Miyagi olayı gibi bir şey sanmıştım. Open Subtitles إعتقدت بأنه السيد(مياغي) أو شيء من هذا القبيل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more