| Baban sana kalkıp kendi suyunu almayı öğretmeliydi. | Open Subtitles | كان عليه ان يُخبرك ان تنهض مِن على مؤخرتك وتُحضر مياهك |
| suyunu mu değiştireyim? | Open Subtitles | مياهك .. هلي تحتاج إلى أيّ تغيير؟ |
| Senin suyunu ben almıyorum. | Open Subtitles | هـيـه, أنا لم آخذ مياهك. |
| İşte o senin suyun, bitki ve hayvanları besleyen yağmurun içinde saklandığı bulutlar işte o sudan yapılır. | TED | هذه مياهك التي تساعد علي تكوين السحب والذي يصبح مطرا تعيش عليه النباتات والذي بدوره يكون طعاما للحيوانات." |
| Hayır kızım, o değil. suyun geldi! | Open Subtitles | لا ، ليس كذلك حبّيبتي بل نزلت مياهك |
| Soğuk suyunla, sıcak bir gülümseme getiriyorsun. | Open Subtitles | أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده |
| Soğuk suyunla sıcak bir gülümseme getiriyorsun. | Open Subtitles | أنت تجلبين إبتسامه دافئه مع مياهك البارده |
| Herkes suyunu istiyor. | Open Subtitles | -الجميع يريدون مياهك . |
| suyun mu geldi? Sancın mı var? | Open Subtitles | هل سالت مياهك هل انت في حالة مخاض |
| Biraz yavaş ol. Başka suyun yok. | Open Subtitles | مهلا، على رسلك هناك هذه آخر مياهك |
| Bu senin kaynak suyun. | Open Subtitles | اه,انها بعض من مياهك النظيفه |
| Hailey, suyun basıncı harika. | Open Subtitles | هايلي ، ضغط مياهك رائع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 