| - O değil. Onun başı belada. Miao Yin demek istedim. | Open Subtitles | - لا أقصدها، هذه مصدر للمشاكل، أعنى " مياو يين " |
| Onlar yalnızca satmak için bir kız arıyorlardı ve Miao Yin önlerine çıktı. | Open Subtitles | كانوا يريدون مجرد فتاة لبيعها ووجدواأمامهم"مياو يين" |
| Miao Yin için nakite ihtiyacım var. | Open Subtitles | - كيف يمكننى؟ أنا أحتاج كل أموالى من أجل " مياو يين " |
| - Kediyi torbadan mı çıkarttım? Miyav. - Evet, biraz yaptı. | Open Subtitles | كان على أن أخرج القطة من الحقيبة ,مياو أجل لديك القليل. |
| "Miyav" diyebilirim. "Moo" bile derim. | Open Subtitles | بحق الجحيم أنا يمكنني أن أقول مياو أنا يمكنني أن أقول مووو |
| Bir Miyav, ceplerim boş kapı dışına kaçarım. | Open Subtitles | مياو واحدة وأخرج من الباب وجيبي فارغ |
| Amacım ne pahasına olursa olsun Miao Yin'i bulmaktı. | Open Subtitles | وجهة نظرى كانت العثور على " مياو يين " بأى ثمن |
| - Ama yalnızca bir tane Miao Yin var! | Open Subtitles | -سوف أشترى واحدة جديدة -لكن هناك " مياو يين " واحدة |
| Sana ihtiyacım var Miao Yin. | Open Subtitles | " مياو يين " أناأحتاجإليك"مياو يين" |
| Adı Miao Lin. Paris'e yeni taşındı. | Open Subtitles | .اسمها هو (مياو لين) .لقد وصلت إلى (باريس) منذ فترة |
| Pardon, o Profesör Miao için. - Miau mu? - M-l-A-O. | Open Subtitles | (متأسفة، هذا من أجل الأستاذ (مياو م)، (ي)، (ا)، (و) من فضلك) |
| Şaka yapıyorum. Miao daha gelmedi. Size etrafı göstereyim, gelin. | Open Subtitles | (مياو) ليست هنا الآن سأريك المكان، هيا بنا. |
| Miao, dönmüşsün. | Open Subtitles | . مياو ، لقد عُدت |
| Miyav, kaçla gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | - لاتعتقد يا صبي مياو ، هل تعرف كم كنت مسرعا ؟ |
| - Miyav, ceza kesmek zorundayım. | Open Subtitles | مياو ' يجب أن أحرر لك مخالفة على هذه |
| Kanun böyle. O kadar komik değil, Miyav? | Open Subtitles | الأمر ليس مضحكا جدا مياو أليس كذلك ؟ |
| - En çok kim "Miyav" diyecek mi? | Open Subtitles | من أكثر واحد يستطيع أن يقول مياو ؟ |
| Bir an önce bitsin istedim ancak tek duyabildiğim saldırganın kelimeleriydi. Miyav! Miyav! | Open Subtitles | اردت ذلك ان يتوقف فحسب، و كل ما استطعت "سماعه هو كلمات مهاجمي : "مياو ، مياو حسنا، من يتموء الأن ، ايتها العاهرات ؟ |
| Benim dünyamda sen "Miyav" demezdin. | Open Subtitles | في عالمي لن تقولي مياو |
| Mr. Meow-gi'yi geri almaya karar verdik, onun için geldik. | Open Subtitles | اذا ، أننا قررنا أننا نريد أن نحتفظ (بـ السيد (مياو - غي لذلك نريد اعادته |
| Evet, işte bu Edward R. Meow. | Open Subtitles | نعم هذا (إدوارد آر مياو) |
| - Miyavvv! | Open Subtitles | - ! مياو |
| - "Mutlu Miyav Miyavlar." | Open Subtitles | متعة سعيدة مياو مياو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 