"ميتكالف" - Translation from Arabic to Turkish

• Metcalf
• Metcalfe

Takımda Sam Metcalf'i bir örümceğin öldürmüş olabileceğiyle ilgili söylentiler var.
هناك إشاعة تَنتشرُ تلك ان نوع من عنكبوت قَتلَ سام ميتكالف.

Aramızda kalsın, Sam Metcalf sülük kullanmaktan daha yeni vazgeçti.
بيني وبينك، سام ميتكالف تَخلّى عن المستنزفونُ فقط مؤخراً.

Metcalf kıçıyla yerdeki bir delik arasındaki farkı bile ayırt edemez.
في رأيي، ان الدّكتور ميتكالف لا يَعْرفُ طيزة مِنْ فتحة في الأرضِ.

Sam Metcalf, doktorlukta da halkla ilişkilerde olduğu kadar iyi olsaydı.
إذا سام ميتكالف كَان بنصْف جيد في الطبِّ

Ethernet'i ve bütün bilgisayarları birbirine bağlamayı bularak herşeyi temelinden değiştiren kişi Bob Metcalfe idi.
لقد كان اختراع بوب ميتكالف للإيثرنت وربط كل هذه الحواسيب هو ما غير أساسا كل شيء.

İlk verilere göre, Sam Metcalf çok düşük oranda, ama tanımlanamayan bir zehirin kanına karışması sonucu ölmüş.
طبقاً للبياناتِ التمهيديةِ، سام ميتكالف ماتَ كنتيجة كمية دقيقة غير معروفةِ لحد الآن من مادة سامّة في مجرىِ الدمّ.

General Grant, Oaks Ames ve yönetim kurulu gittiğinde, Senatör Metcalf neden kaldı?
لماذا السيناتور، ميتكالف تخلف في حين أن الجنرال، جرانت ،واوكس أميس، والمجلس قد غادروا

- Polis Metcalf hakkında sorular soruyor ve Durant beni öyle gösterdi ki...
الشرطي يسألني أسئلة حول ميتكالف وديورانت جعلني أبدوا ماذا؟

Meyhaneme geldi ve Metcalf'i öldürdüğünü itiraf etti.
جاء إلى الصالون وأعترف لي أنه قتل ميتكالف

Metcalf'i öldüren adamın Boston iki cinayet işlediğinden şüpheleniliyordu.
الرجل الذي قتل ميتكالف يشتبه به أيضا في جريمتي قتل في بوسطن

Anladığım kadarıyla kardeşin Metcalf cinayetini işlediğini itiraf etmiş ve sonra onu kilisede vurmak zorunda kalmışsın.
علمت أن أخاك قد إعترف بقتل ميتكالف ومن ثم إضطررت إلى إطلاق النار عليه في الكنيسة

Pratisyen hekimle bir bardak meyveli kokteyl içince Canaima'lılar Doktor Metcalf'a yüz çevirecek.
واحد مِنْ كأسِ النخبة مع الممارس العام الوسيم الجديد والناس اللطاف في كانايما سَيَرونَ الضوء ويَتْركُون دكتور ميتكالف العجوز.

Bay Durant ve Senatör Metcalf'in işine geliyorsa, bana katil diyebilirler.
السيد "ديورانت" والسيناتور "ميتكالف"، هنا دعوني بالقاتل لأنه يناسبهم.

Senatör Metcalf de burada mı kalıyor?
هل هنا حيث السناتور ميتكالف كان يقيم؟

Metcalf fikrini değiştirdi.
ميتكالف غيّرَ رأيه.

Kalas, yok Metcalf. Lawrence Metcalf. Tam şurada.
أبقار، أبقار، عجول (لورنس ميتكالف) إنّه هناك

Metcalf ve Wagstaff azmettirme suçlarını kabul edecek.
ميتكالف) و (واغستاف) يعترفان) بحيازة المخدّرات بقصد المتاجرة

Ve 2012 Defiance ilçesi Yayın Balığı Kraliçesi, Allison Metcalf!
وملكة جمال المدينة لسنة 2012، (أليسون ميتكالف)!

Merhaba. Adım Byron Metcalf. Hannibal Lecter'ın avukatıyım.
مرحباً، اسمي (بايرون ميتكالف) أنا محامي (هانيبال ليكتر)

Metcalfe bu sabah tekrar Spencer ile konuştu. Artık o iş kesin benim.
ميتكالف تحدث لسبنسر مرة أخرى هذا الصباح وتم الأتفاق.الوظيفة لي.