"ميت أو" - Translation from Arabic to Turkish

• Ölü ya da
• ölü ya
• ölü veya
• öldü ya da
• ölmüş ya da

Bir şeyler bilen insanlar ya Ölü ya da konuşmuyor.
وأي أحد يعرف شيئاً إما ميت , أو لا يتحدث.

Ölü ya da değil bu bir kimlik davası değil.
ميت أو على قيّد الحياة... هذه ليس قضية تحديد هوية.

Ölü ya da diri, mutlu veya üzgün. İkisi de iyidir. Geri dön ve hikayeyi bul.
ميت أو حي، سعيد أو حزين، كلاهما جيد، تابع القصة

2600 ölü veya can çekişen Amerikalı.
2600أميركي ميت أو يحتضر إذا انتشر الفيروس خارج البلدة

Bunlardan sorumlu kişiler ya öldü ya da gözaltına alındı.
كل من كان مسؤولاً إما ميت أو رهن الاعتقال

Buradaki olay şu, eğer ölmüş ya da zedelenmiş bir organ varsa o organın dokusundan, bir posta pulunun yarısından biraz küçük bir parça alırız.
إذاً فالمبدأ هنا هو: إذا كان لديك بالفعل عضو ميت أو معطوب، سنأخذ قطعة صغيرة جداً من هذا النسيج، أقل من نصف حجم طابع البريد.

Elimde bir buçuk şarjör mermi ve bir metro kartı var. Ve Tanrı ya Ölü ya da pille çalışır durumda.
حسنا، لدي مشط ونصف من الذخيرة وبطاقة مترو، وإله إما ميت أو مضغوط

Bu kağıtlara kendi adınızı veya Ölü ya da yaşayan bir sevdiğinizin adını yazdırın.
أو اسم المحبوب... ميت أو حي، على هذه... تذكرتكم للفرح السماوي في الفردوس...

Eğer ettiyse ve bu adam Ölü ya da kayıpsa belki Dedektif McBride biliyor olabilir.
لو أنه كذلك .. وبفرض أن عضو عصابة ميت أو مفقود ربما المحقق " ماكبرايد " سمع عن ذلك

Ölü ya da değil, oraya geri dönmüyorum.
أنا لن أذهب لهناك ميت أو لست كذلك

Ölü ya da diri dönmem oraya.
أنا لن أذهب لهناك ميت أو لست كذلك

Ölü ya da diri.
ميت أو حي، لا يهم

ölü veya diri hiç fark etmez.
أنا لا اهتم إن كان ميت أو حي

- Hepsi ölü veya kayıp. Bu askerleri hava kuvvetlerinden topladım.
أيّ شخص آخر إما ميت أو مفقود.

Yani görünüşe göre biri ya öldü ya da eğer onu bulamazsak yakında ölecek.
أعني، على أساس مقدار بأنها وحدها، شخصاً ميت أو سيكون قريبا إذا لم نجده.

Sevdiğin ya da değer verdiğin herkes ya öldü ya da ölmelerini sağlayabilirim.
كلّ شخص تحبه أو تهتمُ لأمره إما سيكون ميت أو تحت قبضتي لأقرر مصيره.

25-30 kişi ölmüş ya da ölmek üzere ama sen bir çiziğin olmadan elini kolunu sallayarak çıkıyorsun oradan.
هناك 25 أو 30 رجل ميت أو يموت و أنت تتحرك بلا آي خدش في جسمك

Neden zaten ölmüş ya da ölmekte olan hastalarla bu kadar uğraşıyoruz?
لماذا نعتني بكل شخص ميت أو يحتضر يدخل المستشفى