Benim için öldü o. | Open Subtitles | انه بمثابة شخصاً ميت بالنسبة لي |
Francis artık bizim için öldü! | Open Subtitles | فرانسيس يعتبر ميت بالنسبة لنا الآن! |
Juanito gibi sen de benim için ölüsün. | Open Subtitles | أنت ميت بالنسبة لي مثل خوانيتو |
Biliyor musun ahbap? Bu maçı iptal etmelisin. Sen benim için ölüsün. | Open Subtitles | انت ميت بالنسبة لي، هناك رجل ميت يتحدث معي هنا! |
Benim için öldün. Duyuyor musun evlat? | Open Subtitles | أنت ميت بالنسبة لي هل تسمعني أيها الفتى ؟ |
Sen benim için öldün artık. Yüzüme bak seni küçük ödlek. | Open Subtitles | انك رجلاً ميت بالنسبة لي أنظر لي ايها المخنت اللعين |
Yatak ve kahvaltı arasında geçen yedi saat boyunca, bu dünya benim için ölü. | Open Subtitles | ، السبع ساعات بين وقت النوم ووقت الإفطار . هذا العالم ميت بالنسبة لي |
Komşumuz Bay Sias'ın sana göre ölü olduğunda seni destekledim. | Open Subtitles | حسناً (ليلي) أسمعي ، لقد دعمتك عندما جارنا سيد (سايس) كان "ميت بالنسبة لك" |
Agabeyin benim için öldü.. | Open Subtitles | ان اخاك ميت بالنسبة لى |
Agabeyin benim için öldü.. | Open Subtitles | ان اخاك ميت بالنسبة لى |
Benim için öldü. | Open Subtitles | حسنا أنه ميت بالنسبة لي |
- Benim için öldü orospu çocuğu. | Open Subtitles | -انه ميت بالنسبة لي, ابن السافلة |
- Olabilir. Hatırlamıyorum. Çünkü o benim için öldü! | Open Subtitles | (ـ (تِد موزبي ـ ربما ، لا أتذكر لأنه ميت بالنسبة ليّ |
Benim için ölüsün. | Open Subtitles | أنت ميت بالنسبة لي والصدى سيذيع |
Sen hepimiz için ölüsün. | Open Subtitles | أنت شخص ميت بالنسبة لنا جميعاً |
"Beni bir kere aldatırsan, benim için ölüsün." | Open Subtitles | "كذبة لي مرة واحدة، أنت ميت بالنسبة لي." |
Sen benim için öldün, evlat. | Open Subtitles | انت ميت بالنسبة لى يابنى |
Sen benim için öldün. | Open Subtitles | انت ميت بالنسبة لى |
Sen benim için öldün. | Open Subtitles | أنت ميت بالنسبة لي. |
Burası artık senin için ölü bir yer. | Open Subtitles | بشأن هذا الفندق. هذا المكان ميت بالنسبة إليكِ. |
Benim babam da benim için ölü | Open Subtitles | والدي ... ميت بالنسبة لي أيضاً |
Hatta aşağı dükkandaki Bay Park'ın da sana göre ölü olmasını anladım. Bir kahve, lütfen. | Open Subtitles | ولقد تفهمت عندما أصبح السيد (بارك) الذي يعمل في البقالة "أصبح ميت بالنسبة لك" |
Benim için artık ölüsün. Becca da öyle. | Open Subtitles | أن ميت بالنسبة لي , وكذلك بيكا ميته تماماً بالنسبة لي |