"ميداني في" - Translation from Arabic to Turkish

• saha

Bak, yıllardır saha çalışmalarını bitiremedim.
النظرة، أنا مَا عَملتُ عمل ميداني في سَنَواتِ.

Bu Tim'in resmidir, tam da bu resmi çektiğimde, bana hatırlattı, dedi ki " Jessica, son çalıştığım laboratuvar grubunda Costa Rica yağmur ormanında saha çalışması yapıyordum ve işler benim için dramatik olarak değişti.
هذه صورة لتيم، و هو، عندما صورت هذه الصورة، تذكرت، قال،"جيسيكا، آخر معمل كيميائي عملت فيه ذهبت لأعمل عمل ميداني في غابة 'كوستا ريكان'، و الأشياء تغيرت بشكل كبير بالنسبة لي."

Yıllardır, bu bölümdeki her saha ajanı için psikolojik davranış değerlendirmesi yapıyorum.
لكل عميل ميداني في الوحدة

Banks, A.B.D.H.'de adı Mitchell olan saha ajanıyla çalışmak üzere görevlendirilmişti.
كان (بانكس) يعمل مع عميل ميداني في الإستخبارات النفسية يدعى (ميتشيل) في مهمة.

Terry Smith başkentte saha yapımcılığı işi için benimle mülakat yapmak istiyor.
(تيري سميث) تريدني أن أحضر من أجل مقابلة لوظيفة منتج ميداني في العاصمة.

Denver'un bir saha ofisi var, değil mi?
يوجد مكتب ميداني في (دينفر) ، أليس كذلك ؟