"ميروذر" - Translation from Arabic to Turkish

• Merriweather
• Merriwether

Adam ona yaklaştığında Merriweather silahına uzanmış ve önce kötü odam onu vurmuş.
بينما هو يفعل اخرج ميروذر سلاحه و لكن المجرم اطلق عليه النار اولا

Ajan Merriweather son 25 yılını, sıradışı herşeyi farkedebilmek için tehlikeyi sezme yeteneğini geliştirmeye harcamıştı.
حسنا،لقد قضى العميل ميروذر الخمس و عشرون سنة الماضية فى شحذ قدرته على الاحساس بالخطر لملاحظة اى شىء خارج عن المألوف

Pardon... Ajan Merriweather'in silahının emniyeti hâlâ kapalı.
عذرا،بالنسبة لمسدس العميل ميروذر فان صمام الامان مازال يعمل

Bayan Merriwether, her zaman sizin bilginize güvenmişimdir.
أنا دائماً كنتُ أقدر سعة معرفتك يا سيدة ميروذر

Ne kadar teşekkür etsem az, Bayan Merriwether.
لا يمكنني شكرك بالقدر الكافي يا سيدة ميروذر

Ajan Merriweather 25 yıldır tehlikeyi sezecek şekilde eğitildi.
حسنا،لقد قضى العميل ميروذر الخمس و عشرون سنة الماضية فى شحذ قدرته على الاحساس بالخطر

Affedersin. Ajan Merriweather'ın silahı. Güvenlik kilidi hala kapalı.
عذرا،بالنسبة لمسدس العميل ميروذر فان صمام الامان مازال يعمل

Adam cüzdana hamle yapınca, Merriweather silahına sarılmış.
بينما هو يفعل اخرج ميروذر سلاحه

Bu olayla Merriweather cinayeti arasında bir bağ olduğunu düşünüyorum.
سوف أفترض أن مقتل ميروذر له علاقة بهذا

Merriweather cinayetinin bu olaya bağlı olduğunu varsayacağım.
سوف أفترض أن مقتل ميروذر له علاقة بهذا

Sonuç... Ajan Merriweather bir suikaste kurban gitmiş.
لقد تم اغتيال العميل ميروذر

Charlie Merriweather öldürülmüş.
لقد قتل تشارلى ميروذر

Merriweather'ın mail adresini ele geçirdim.
لقد تسللت الى بريد ميروذر

Sonuç olarak, Ajan Merriweather infaz edilmiş.
لقد تم اغتيال العميل ميروذر

Merriweather'ın iş iletilerine baktım.
لقد تسللت الى بريد ميروذر

Dolly Merriwether, Bonnie Butler için parti vermek benim fikrimdi!
لماذا يا دوللي ميروذر ؟ تعرفين أن إقامة حفل لـ بوني بتلر كانت فكرتي أنا

Yirmi dolar! Bayan Maybelle Merriwether için yirmi dolar!
عشرون دولار للآنسة ميبل ميروذر

Doktor Meade'in, Dolly Merriwether'ı, Yankilere kereste satarken gördüğünü biliyor muydun?
"إنتهت الحرب" "لا تعامل سوى بالنقد" وتعلمين يا دوللي ميروذر أن الدكتور ميد رآها فعلاً

Günaydın, Bayan Merriwether.
-صباح الخير يا سيدة ميروذر