Michigan'ı alıp şöyle derdiniz: lityum iyon pili gibi elektrikli araç enerjisi üretiminde öncü olacağız. | TED | يمكنك النظر إلى ميشيغن والقول، سنقود البلاد بانتاج قطع السيارات الكهربائية، مثل بطاريات الليثوم أيون. |
Noel Michigan'a eve gitmek demek ve kardeşlerinde koruluğa gidip | Open Subtitles | عيد الميلاد هو الذهاب إلى ميشيغن و الذهاب مباشرة إلى الغابات مع اخوتك |
Indiana ve Michigan'da haneye tecavüzden hakkında tutuklama emri çıkartılmış. | Open Subtitles | مدانة باقتحام منازل في ولايتي انديانا و ميشيغن |
Eğer ailemle Michigan'da ya da Küba'da tatile çıkmış olsaydık. | Open Subtitles | لو كنت في عطلة مع والدي (في (ميشيغن) أو (كيوبا |
New York'a, New Jersey'e, Virginia'ya, Michigan'a, Kentucky'e ve Indiana'ya? | Open Subtitles | فيرجينيا" ، "ميشيغن"، "وكنتاكي"، و"انديانا"؟ |
Not alın, insanlar sürekli Michigan'lı mıyım diye soruyor "Yetti artık benziyorum işte" | Open Subtitles | الناس يظلوا يسالونني إن كنت من "ميشيغن" فأقول كلا، لقد إنتهيت ، إنه يبدو متشابهاً |
Bay Başkan, bu belgeler açıkça gösteriyor ki oğlunuzu Michigan'dan tehlikeli bölge olarak bilinen yerden alıp Florida'ya getirmişsiniz. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، هذه الوثائق تظهر بشكل واضح أنك أذنتَ بنقل إبنك من منطقة خطِرة غير معروفة في "ميشيغن" إلى "فلوريدا" |
Bu yüzden Michigan'a taşındı. | TED | ولهذا انتقل الى ميشيغن |
Michigan gölünde kamp yapıyorduk ve ben ateşten bir odun kaptım, korktu ve kaçtı. | Open Subtitles | كنّا نخيّم عند بحيرة ( ميشيغن ) وأخذت شعلة من النار فارتعب، و هرب |
Michigan'da okudun. | Open Subtitles | لقد درستِ في ميشيغن |
47. ve Michigan Bulvarı. Öğlen ikide. | Open Subtitles | (تقاطع شارعي 47 و(ميشيغن في الساعة الثانية |
47. ve Michigan Bulvarı Öğlen ikide. | Open Subtitles | (تقاطع شارعي 47 و(ميشيغن في الساعة الثانية |
Bu yüzden yalan söyleyip ona Michigan State'de olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لذا... أكذب عليها وأخبرها أنني في ولاية "ميشيغن"، |
Hataları düzeltmeye başlamışken antika, Michigan otobanında kenara çektiğin zaman elde ettiğin şeydir. | Open Subtitles | بما اننا نصحح بعض الامور التحف هي ما تحصل عليه (عندما تقف الى جانب الطريق في (ميشيغن |
Lwanchard, Michigan. 97 yılıydı. | Open Subtitles | لانغستر، ميشيغن عام 97 |
Michigan'dayken bir şey oldu. | Open Subtitles | عندما كنا في (ميشيغن) شيء ما حدث |
Bölge koduysa Michigan'ın güneydoğusu. | Open Subtitles | (إنه كود منطقة لجنوب شرق (ميشيغن |