Seni bastırmaya çalışanlar o beyazlar değil Miguel. | Open Subtitles | الناس البيض لا يحاولون ان يهينونك , يا ميقيل |
Miguel'i Amerika'ya getirme konusunda yardım edebileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنه في أمكــانه مساعدتـي في جلب ميقيل ألى أميركـا |
Miguel'i Amerika'ya getirme konusunda yardım edebileceğini söyledi. | Open Subtitles | قال في أمكانه مساعدتـي لجلب ميقيل ألى أميركـا |
- Miguel, elimden gelse yapacağımı biliyorsun. | Open Subtitles | ميقيل , اتعلم , اذا امكنني , سأفعل |
Miguel işinin hakkını veriyor. Sizi temin ediyorum. | Open Subtitles | (ميقيل) محرج تماماً من حرارة التصفيق, أؤكد لكم ذلك. |
Şu Miguel'e bakın. | Open Subtitles | انظر الى ميقيل هذا |
Buraya Susan Connors adındaki kadının sizin iş vereniniz olduğunu tahmin ettiğim, Miguel Cervantes'ten salınması için münakaşa etmeye geldim. | Open Subtitles | "أنا هنا لمقايضة إطلاق سراح (سوزان كونورز) من الرجل الذي أظن بأنه رئيسك (ميقيل سيرفانتس)" |
Çünkü, bana Miguel Cervantes'i görmeye çalıştınız gibi geldi. | Open Subtitles | لأني أظنكِ قلتِ بأنكِ ذهبت لمقابلة (ميقيل سيرفانتس) اخطر جنرالات الحرب على الحدوث الثلاثية |
Birkaç yıl önce Miguel Cervantes, Paraguay başkanını öldürmesi için bir suikastçi tuttu. | Open Subtitles | (ميقيل سيرفانتس) إستخدم قاتل مأجور لقتل رئيس (الباراغواي) |
Miguel Cervantes, Susan Connors adında bir gazeteciyi kaçırdı. | Open Subtitles | (ميقيل سيرفانتس) اختطف صحافية اسمها (سوزان كونورز) |
Garip ve... Bitirdim. - Teşekkürler Miguel. | Open Subtitles | ... إنه غريب، و لقد انتهيت شكراً ميقيل |
Hey, Miguel, annen bu gece yakıyor. | Open Subtitles | أمك تبدو مثيرة يا (ميقيل) الليلة |
Miguel. | Open Subtitles | ميقيل |
- Merhaba Miguel. | Open Subtitles | أهلا ميقيل |
Miguel'in babası öldü. | Open Subtitles | أب ميقيل مات |
- Sağ ol, Miguel. - Ne demek. | Open Subtitles | (شكراً (ميقيل |