Ama Mickey Gorman ve Tilly Rice'ın bildiği şey neydi ki? | Open Subtitles | ولكن, ما الذى كان ميكى جورمان و تيلى رايس يعرفونه ؟ |
Mickey hapisten çiktigindan beri, Trev ile aramiz bir garip. | Open Subtitles | الأمور أصبحت غريبة بينى و بين تريف منذ خرج ميكى |
Mickey yapmamı söyledi, mecburdum. - O nerede? | Open Subtitles | ميكى اخبرنى ان افل ذلك يجب ان افعل ذلك انت تعلم روكى؟ |
-Mikey, çok zor zamanlar geçirdi. -Zavallı Mikey! Zavallı Mikey! | Open Subtitles | ميكى مر بأوقت عصيبة فى حياتة ميكى الغلبان ميكى الغلبان |
Mick, bir kahramanla bir korkak arasındaki tek farkın kahramanın kararlığı olduğunu söylerdi. | Open Subtitles | ميكى كان يقول أن الفرق الوحيد بين البطل والجبان أن البطل يرغب فى أن يحاول |
Mickey neden bana başında gerçekten nerede olduğumu söylemedi? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرنى ميكى حقيقة الأمر منذ البداية؟ |
Yani, Mickey Mantle'ı beyzbol maçına alır mıydın? | Open Subtitles | اذا فقد اصطحبت معك ميكى مانتل الى مبارة كرة القاعدة |
Mickey Rooney, Judy Garland ve Shirley Temple'nin oynadığı bir gece gösterisi mi var? | Open Subtitles | إنه عرض متأخر بطولة : ميكى رونى , و شيرلى تيمبل ؟ |
Siz bir İskoç lorduysanız, ben de Mickey Mouse'um! | Open Subtitles | و لكن إذا كنت أنت لورد أسكتلندى فأنا ميكى ماوس |
El koymadıkları tek şey oğluna Mickey Goldmil'in 1982 senesinde miras bırakdığı jimnastik salonu. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى لم يتم الحجز علية هو صالة تدريب بإسم ابنك 1982 كتوبة من ميكى جولدبم عام |
Haydi. Mickey, zil çalana kadar dövüş bitmez derdi. | Open Subtitles | هيا،لقد سمعت ميكى يقول القتال لا ينتهى حتى تسمع الجرس |
Mickey bana ölmeden önce vermişti, Rocky Marciano'nun kol düğmesi. | Open Subtitles | ميكى أعطانى هذه ،لقداخذها من كم روكى مارتينو |
Bu yüzden sen ve Mickey özeldiniz. Ama Mickey öldü. | Open Subtitles | هذا هو السبب بإنك وميكى أفضل الناس لى ولكن ميكى مات |
Bildiği bir şey mi vardı, Mickey? | Open Subtitles | هل هناك شئ كانت تعلمه وتُخفيه, يا ميكى ؟ |
Ama onu Mickey Gorman'ın yaptığı bir tabloda gördüğümden eminim. | Open Subtitles | ولكنى لا استطيع الا ان اقول اننى رأيته من قبل فى لوحة رسمها ميكى جورمان, |
- Oraya bayılırdım - Bu en muhteşem yazımız olacak Mikey! | Open Subtitles | اعتدت ان احب هناك سيكون افضل صيف على الاطلاق ميكى |
Güzel kanepe, Mikey. Deri mi? | Open Subtitles | . اريكة جميلة يا ميكى هل هى من الجلد ؟ |
Tommy, biliyor musun, Mick'in bana yaptığını yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | طومى،ما أحاول أن أفعلة لك هو ما فعلة ميكى لى |
Hangi Miki Fare organizasyonu bir takıma böyle bir isim verir? | Open Subtitles | أى مؤسسة ميكى ماوس ستوافق على أسم كهذا لأى فريق |
Bak, Malakai yan komşunun oğlu olmayabilir, ama yine de benim adamım. | Open Subtitles | ميكى قد لا يكون ولد مرغوب فيه لكنّه ما زال ولدي. |
Mikhi bunu bana danışmadan yaptı. | Open Subtitles | ميكى فعلها بدون أن يستشيرنى |
- Benden sonra Jim McKay'e nasıl gidersin? - Dinle, uh-- | Open Subtitles | "ـ كيف تنتقل منى إلى "جيم ميكى ... ، ـ إسمع |