| beşinci yaş günümde annem vermişti. | Open Subtitles | والدتي أعطتني إياها في عيد ميلادي الخامس |
| Annem bu ayıyı bana beşinci yaş günümde vermişti. | Open Subtitles | أمي وهبتني ذلك الدب في عيد ميلادي الخامس |
| Ama bana beşinci yaş günümde beyaz bir midilli hediye etti. | Open Subtitles | لكنه أعطاني مُهراً أبيض ... لأجل عيد ميلادي الخامس. |
| Babam, beşinci doğum günümden sonraki gün terk etti ve her nasılsa onu bir daha görmeyeceğimi biliyordum. | Open Subtitles | أبي رحل بعد عيد ميلادي الخامس بطريقة ما عرفت بأنني لن أراه مجددا |
| beşinci doğum günümde almıştım. | Open Subtitles | حصلت عليه في عيد ميلادي الخامس. |
| beşinci yaş günümdü. İlk kez dalmıştım. | Open Subtitles | هذا كان في عيد ميلادي الخامس أول غوص لي |
| beşinci yaş günüm, fast food lokantasının dinlenme odasında yapılmıştı ama Buster için sevindim. | Open Subtitles | لقد أقمتُ حفل ميلادي الخامس بغرفة إستراحة في مطعم للوجبات السريعة "لكن جيد من أجل "باستر |
| Bu benim, beşinci yaş günümde çekilmiş. | Open Subtitles | هذا أنا في عيد ميلادي الخامس |
| Amcam Leo ... bana bir adım var benim beşinci doğum günü için boru ve o zamandan beri şarkı oldum . | Open Subtitles | عمي "ليو" أحضر لي جهاز تحكم بالصوت في عيد ميلادي الخامس ومنذ ذلك الحين صرت أغني |
| beşinci doğum günümdü. | Open Subtitles | كان عيد ميلادي الخامس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 