| O zaman onlara her şeyi hatırladığımı söyle okuldaki ilk günümü de, Altıncı doğum günümü de. | Open Subtitles | حسنا، إذا أخبريهم أنني أتذكر كل شيء، أول يوم في المدرسة وعيد ميلادي السادس. |
| Babam onu bana Altıncı doğum günümde vermişti. | Open Subtitles | والدي اهداني ايها بعيد ميلادي السادس |
| - Altıncı doğum günü partimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | - أتذكرين حفلة عيد ميلادي السادس ؟ |
| Hala altıncı yaş günümdeki patenleri bekliyorum. | Open Subtitles | أنا لا تزال تنتظر تلك التزلج على الجليد الأسطوانة لعيد ميلادي السادس. |
| Merhaba MTV, on altıncı yaş partime hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا MTV اهلا بكم في حفل ميلادي السادس عشر |
| Altıncı doğum günümdü. | Open Subtitles | لقد كان عيد ميلادي السادس. |
| Altıncı doğum günümde olan. | Open Subtitles | عيد ميلادي السادس |
| Altıncı doğum günümden beri. | Open Subtitles | ... عيد ميلادي السادس |
| On altıncı yaş partimi mahvettiler. | Open Subtitles | لقد دمرو حفل ميلادي السادس عشر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 