Karım, Melvin Udall'ın yayımcısı. | Open Subtitles | زوجتي تكون الناشره لمطبوعات السيد ميلفين يودال |
Yarım saat sonra Melvin'e gideceksin. | Open Subtitles | سوزانا ستقابلين ميلفين في غضون النصف ساعة القادمة. |
Melvin, bakımevinde kalmam gerektiğini düşünüyordu. | Open Subtitles | يعتقد ميلفين ان علي ان اعيش في مسكن لتأهيل المعاقين |
Melvin'e göre hastalığın hakkında çok ilginç bazı teorilerin varmış. | Open Subtitles | يقول الدكتور ميلفين بأن لديك افكار مثيرة حول مرضك |
Melvin'in hiçbir fikri yok. Wick bir manyak. | Open Subtitles | ميلفين لا يعرف المرض بالتحديد ..والدكتورة ويك معتوهه |
Konuğumuz Katil Zodiac'ın özellikle gelmesini istediği avukat Melvin Belli. | Open Subtitles | ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيل الذي طالب بضهوره في البرنامج القاتل الزودياك |
Melvin, lütfen, bu hanımlara çıkışa kadar eşlik eder misin? | Open Subtitles | " ميلفين " هلا رافقت الفتيات الى الخارج من فضلك ؟ |
Bu noktada bilgisayar korsanı Melvin Frohike'den yardım istedik. | Open Subtitles | كانت بهذه النقطة التي بها جنّدنا مساعدة "ميلفين فروهايك".. هاكر حواسيب. |
Melvin yukarı çıktığını söyledi. | Open Subtitles | قال ميلفين انك ذهبتِ للطابق العلوي |
- Peki Melvin bir dakikaya sonra geliyorum. | Open Subtitles | القهقهة كل الحق، ميلفين. سأكون دقيقة. |
Bir konferansa gidiyorum ve Melvin'i eve götürmeye hiçkimse yanaşmadı | Open Subtitles | سأذهب إلى المؤتمر ولا أحد وقع ليأخذ (ميلفين) للمنزل. |
Melvin çıkışa kadar size eşlik edecek. | Open Subtitles | سوف يرافقكم " ميلفين " الى الخارج |
Teşekkür ederim, Melvin. Beni mahcup ettin. | Open Subtitles | شكرا لك، ميلفين غمرتني بكرمك |
Bunu yapabilirsin, Melvin. Bunu yapabilirsin. Yapabilirsin. | Open Subtitles | بامكانك فعل ذلك، ميلفين |
Yarın Melvin'le konuş. | Open Subtitles | اطلبي من ميلفين غدا |
Melvin Doo diyecektin herhalde. | Open Subtitles | هَلْ لا تَعْني ميلفين دو؟ |
Hayır. Kal. Seni tekrar görmek gerçekten güzeldi, Melvin. | Open Subtitles | لقد كان من دواعي سروري رؤيتك مرة أخرى (ميلفين ) |
Görünüşe göre Dürüst Melvin... Pek de dürüst değilmiş. | Open Subtitles | كما يبدوا أن (هونست ميلفين) كان من ضمن المرتشين |
- Booth, Melvin Gallagher tarafından tutuluyor. | Open Subtitles | - بوث تم إختطافه من قبل ميلفين جالاجير |
Aralarında Şerif Melvin Dodd, yardımcı Phil Amici, ve sekreter Nancy Fitzgerald var. | Open Subtitles | مما في ذلك , المامور (ميلفين تود) و المعاون (فيل اميتشي) والسيكرتيرة (نانسي فيتزجيرالد) |