"ميلًا" - Translation from Arabic to Turkish

• km
• kilometre
• mil

Benimle 137 km yol gittin, sigaralarımı içtin, şakalarımı dinledin.
كنت تقود 85 ميلًا معي وتدخن سجائري وتستمع إلى نكاتي.

Güzergâha göre aşağı yukarı 35 km.'lik bir astar istiyorum.
لا أطلب إلّا 23 ميلًا تقريبًا، هذا منوط بمسار الرحلة.

EM: Saatte 200 kilometre veya saatte yaklaşık 130 mil.
200 كيلومتر في الساعة، أو حوالي 130 ميلًا في الساعة.

Şu kadınlar 3 saatten daha kısa sürede 42 kilometre koştu.
تلك النسوة يركضن مسافة 26.2 ميلًا في أقل من ثلاث ساعات

Birincisi, dünya nüfusunun yarısı okyanusun 120 mil etrafında yaşıyor.
نصف سكان الأرض يعيشون ضمن مسافة 120 ميلًا من المحيط.

1956'da Mimar Frank Lloyd Wright 1,6 km yüksekliğinde bir gökdelen önerdi.
في عام 1956، اقترح المهندس المعماري فرانك لويد رايت ناطحة سحاب يبلغ طولها ميلًا.

Balıkçılar radyoaktif kül bulutuna yakalandıklarında 130 km uzaktaydılar.
كان الصيادون على بعد أكثر من ثمانين ميلًا عندما أحيطوا بسحابة من الغبار المشع

Yaklaşık bulunduğumuz yerin 250 km güneyinde komutanım.
على قرابة 150 ميلًا شمال موقعنا الحاليّ يا سيّدي.

30 km çevrede sadece iki otel var. Biz de nakit kullanıyoruz ama sizden daha fazla.
،يوجد فندقان فحسب ضمن حدود 20 ميلًا وقد دفعنا لهم المزيد

Telefonlarımızı 30 km uzaklığa kadar izlemiş sonra sinyal kaybolmuş.
تقول أنها تتبّعت هاتفينا إلى دائرة نصف قطرها 20 ميلًا وبعدها الإشاره انقطعت

32 km açığa, buluşma noktası.
على بعد عشرين ميلًا من الساحل نقطة التجمع

160 km kadar izlerini takip edebildim. Sonra kuzeye yöneldiler. Asa da ellerinde.
لقد إختفى أثره على بعد مائة ميلًا لكنه يتجه شمالًا والصولجان بحوزته

65 kilometre kullanılır yol inşa etmek için para aldınız.
يُدفع لكَ لكي تُقيم 40 ميلًا من طريقٍ صالح للإستخدام.

Yani burayı her kim izliyorsa en fazla 30 kilometre uzaktalar.
لذا أيًا من يراقب هذا المكان فهو في محيط 20 ميلًا

Onunla tanıştığımda, başkente gelip hikayesini paylaşmak için sahip olduğu tek giysisiyle 20 kilometre kadar yürümüştü.
عندما التقيتها، كانت قد مشت حوالي 12 ميلًا بالثوب الوحيد الذي تملكه، لتأتي للعاصمة و تشاركنا قصتها.

kilometre sayacında 920 milyon mil yazıyor, fakat halen iyi çalışıyor ve her 11 saniyede gökyüzünün güvenilir fotoğraflarını çekiyor.
لقد وصل إلى 920 مليون ميلًا على عداد المسافات، ولكن لا يزال يعمل ببراعة و يلتقط على نحو موثوق صورة للسماء كل 11 ثانية.

Bölgenin çoğunda hız limiti olan saatte 128 kilometre hızla gidildiğinde bölgemi bir uçtan bir uca gitmek 10 buçuk saat sürüyor.
تستغرق القيادة عبر دائرتي عشر ساعات ونصف بسرعة 80 ميلًا في الساعة، وهو حد السرعة المسموح به في أغلب الدائرة،

Durmak bilmez sıcaklık gittikçe artar, artar ve 20 küsur mil uzakta olsanız bile gerçekten endişelenmeye başlarsınız.
إنها لا تتوقف، إنها فقط تزداد سخونة أكثر وأكثر مما يثير لديك القلق حتى وإن كنت على بعد عشرين ميلًا عنها

Özelliklerine bakacak olursan 2500 mil gidebiliyor ve 60 feet derinliğine inebiliyor.
و وفقًا للمواصفات، فهي قادرةٌ على قطع . مسافة 2500 ميلًا تحت عمق 60 قدمُا