"ميندز" - Translation from Arabic to Turkish

    • Mendez
        
    Özel Ajan Gibbs, Tomas Mendez ile tanışmanı istiyorum. Open Subtitles العميل الخاص جبيز ، اود ان تلتقي ب توماس ميندز
    - Fakat bu adam, adı Tomás Mendez, bir Amerikan anti terör organizasyonunda çalışıyor ve Kardeşlik'le Parsa arasında bağlantı buldular. Open Subtitles كبقية افراد الخلية ، لكن هذا الرجل توماس ميندز انه في صف منظمة
    Dün akşam Mendez'i bir otele yerleştirdik. Open Subtitles لقد أبقينا السيد ميندز في فندق الليلة الماضية
    Gitmeye çalıştım ama Bay Mendez koruyucu gözaltı konseptini benimsemede biraz yavaşlık yaşıyor. Open Subtitles كنت أحاول ولكن السيد ميندز هنا يتفهم ببطئ مفهوم الحجز الوقائي
    Mendez'in telefonu. Open Subtitles .هاتف ميندز . المكالمة التي تلقاها في المستشفى
    Mendez, gün sonu ziyaret etmeyi planlıyor. Open Subtitles ميندز خطط لزيارته لاحقا في هذا اليوم
    Koyduğumun Mendez'i. Bu iş böyle gitmemeliydi. Open Subtitles اللعنة على (ميندز) هذا ليس من المفترض أن يحدث
    Adı Pedro. Pedro Mendez Bara. Open Subtitles اسمه بيدرو بيدرو ميندز بارا
    Sadece bize yakın kal, Mendez. Open Subtitles أبق قريباً منّا ، ميندز
    Hoşgeldiniz, efendim. Özel Ajan Gina Mendez. Open Subtitles مرحبًا سيّدي، أنا العميلة الخاصة (جينا ميندز).
    Düşünmeyelim. Ben New Mexico valisi Rosalyn Mendez. Open Subtitles دعينا لا نفعل أنا (روزلين ميندز) محافظة (نيومكسيكو)،
    - Bunu Mendez mi söylüyor yoksa sen mi? Open Subtitles -أهذا كلامُ (ميندز) أم كلامك ؟ -كلامنا معا .
    Mendez'in ona soktuğunu bilmiyor herhalde. Open Subtitles تخمين , هو لا يعلم أن (ميندز) متعلق بها
    Diaz başka yere gönderilecek ve Mendez geri dönecek. Open Subtitles (دياز) ستحصل على نقل و (ميندز) سوف تعود
    Özel Ajan Gina Mendez. Open Subtitles -العميلة الخاصة (جينا ميندز ).
    Bay Mendez Open Subtitles السيد ميندز
    Mendez. Sana deli gibi aşık. Open Subtitles (ميندز) انه يحبك بجنون
    Ve bunu Mendez'e anlatmayacağım. Seni içeri atar. Open Subtitles ولن أخبر (ميندز) عن هذا.
    - Mendez! Open Subtitles (ميندز)-
    Mendez. Open Subtitles (ميندز)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more