"مينسوتا" - Translation from Arabic to Turkish

• Minnesota
• Minesota
• Minnesotalı

Andrew, Duluth Minnesota'dan Detroit'e taşınmıştı.
لقد انتقل اندروا الى ديترويت من دولوث مينسوتا

1988'de Minnesota Üniversitesi'nde, bir dizi pankreas nakli çalışmaları yaptım.
في عام 1988 ، في جامعة مينسوتا ، شاركت في سلسلة صغيرة من عمليات زراعة عضو البنكرياس كاملاً.

Ben Minnesota'da alabalıkların şu kadar olduğu bir göle gidiyorum.
و أنا شخصيا لدى موعد مع بحيرة فى مينسوتا حيث ينمو السمك إلى هذا الحجم

Minnesota'da Prairie Portage. Bunlar enlemler ve boylamlar.
بريرى بورتاج , مينسوتا انها خطوط طول وعرض

Minnesota'ya karşı 251 metre koştuğu gün.
ونفس اليوم الذي ركض فيه لـ 265 يارد ضد فريق مينسوتا

- Minnesota Vikings futbol takımının oyun kurucu olarak bir bayana ihtiyacı var mı?
هل اضطر فريق مينسوتا لأن يضع امرأة في الظهير الربعي

Neden yıllar önce sizden zorla Minnesota'daki topraklarınızı alan Chippewa ve diğerlerinden hak talep etmiyorsunuz?
لماذا لا تطالبوا بعودة ارضكم في مينسوتا حيث اخرجوكم منها قوم شيباوا و غيرهم بالقوة منذ سنين؟

Minnesota'nın kırsalından, baştan ayağa silahlı halde geldiniz kendi adamlarınıza saldırdınız.
لقد خرجتم من غابات مينسوتا مدججين بالسلاح و هاجمتم الاخرين

Kimliğinizi göreyim. Minnesota! Kesinlikle sahte.
دعني ارى بطاقتك مينسوتا من الواضح انها مزيفه

Sonra da bana Minnesota'ya ailesinin yanına taşınacağını söyledi.
لقد أخبرتنى أنها يجب ان تعود الى مينسوتا

Tüm zamanını Minnesota'nın kışları kadar beyaz bir okulda geçirince doğup büyüdüğün ortamı anlayan insanlarla bir arada olmak hoşuna gidiyor.
عندما تقضي معظم وقتك بمدرسة بيضاء بمثل بياض ثلج مينسوتا من الجميل أن تشعر أنك جزء من شئ ما

Evime, Minnesota'ya otobüs bileti alana dek kalacak yer lazımdı.
انا فقط بحاجة لمكان للبقاء فيه لفترة الى ان اتمكن من شراء تذكرة حافلة لأعود للمنزل مينسوتا

Minnesota'ya dönmek için otobüs bileti alana kadar buradayım sadece.
انا هنا فقط الى ان اتمكن من الحصول على تذكرة حافلة عائدة الى مينسوتا

Minnesota'ya otobüs bileti lazım olan bir kıza göre fazla süslüsün.
انت تبدين بحالة جيدة بالنسبة لفتاة بحاجة لتذكرة حافلة عائدة الى مينسوتا

Şehir dışındanım, yani korkmuş olmam gerekiyorsa affedersin ama Minnesota'da bir polis konuş diyorsa konuşursun.
و أنا من خارج مدينتك لذلك اعذرني إذا كان علي أن أكون خائفاَ لكن في مينسوتا, عندما يقول ضابط شرطة تكلم..

Michigan State, Minnesota'yı 42-14 gibi ezici bir üstünlükle yendi.
فريق ولاية ميتشيجان هزم مينسوتا, 42 إلى 14 .

Tabii, eğer reaktörünle oynamak gölleri keşfetmekten ve kuzey Minnesota'nın... doğal güzelliklerinden daha çekici geliyorsa yapabileceğim fazla birşey yok.
حسنا.. لو كان اللعب بمولداتك أفضل لديك من إستكشاف البحيرات و الجمال الطبيعى لشمال مينسوتا فلا شئ يمكننى فعله فى هذا الصدد

Minnesota'da erkek arkadaşın var mıydı?
هل لكِ صديق فى مينسوتا أو ما شابه؟

Biliyor musun Minnesota'ya dönmeye karar verdim.
اتعلمين لقد قررت العودة إلى مينسوتا

1975'te Kuzey Minesota'daki demir madenleri ilk bayan maden işçisini işe aldı.
في عام 1975 قامت مناجم الحديد في مينسوتا بتوظيف أول عاملة

Dün Minnesotalı başka bir adamla tanışmıştım.
قابلت شخصاً آخر من مينسوتا بالأمس