| Sen tarih defterinde bir lekesin Menelaus ama benim kardeşimsin. | Open Subtitles | أنت لطخة فى سجلات التأريخِ , مينيلوس لَكنَّك أَخَّي. |
| Menelaus için konuşursan, seninle dövüşmem gerekir. | Open Subtitles | إذا تتكلّم بإسم مينيلوس , أذا أنت من يجب أن أحاربه. |
| Güneş doğduğu zaman yalnızca Menelaus kalmış olacak. | Open Subtitles | عندما شمس اليوم تغرب , سيترك مينيلوس للقيادة. |
| Kral Menelaus,sizden karısını geri vermenizi rica ediyor. | Open Subtitles | الملك مينيلوس يتذرّع بك لإرجاع زوجته. |
| Menelaus,Sparta kralı! | Open Subtitles | مينيلوس , ملك سبارتا! |
| Paris Menelaus'la dövüşsün. | Open Subtitles | باريس يحارب مينيلوس . |
| Menelaus haklı. | Open Subtitles | مينيلوس محقّ. |
| Menelaus, dostum! | Open Subtitles | مينيلوس,صديقي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 