| - Beni vurursan bu ipucunu takip etmende sana kim yardımcı olacak? | Open Subtitles | حسناً، إذا أرديتِني قتيلاً، فمن الذي سيُساعدكِ على مُتابعة هذه الأدلّة؟ |
| takip etmek istersiniz diye, size tüm kiracılarımızın isimlerini de vereceğim. | Open Subtitles | سأجلب لكِ قائمة بمُستأجرينا لو أردتِ مُتابعة التحقيق معهم. |
| İnsanoğlunun, güçlü insanları takip etme ile ilgili korkunç bir geçmişi vardır. | Open Subtitles | البشر يملك سجلُ رهيب فيّ مُتابعة الناس ذو القوة الخارقة |
| Gelişmeleri takip ediyoruz. | Open Subtitles | سنتفرغ في مُتابعة القصة لأجلكم في حالما تصلنا المتسجدّات... |
| Şimdi bunu takip edemeyiz. | Open Subtitles | لا يُمكننا مُتابعة الأمر الآن |
| Bin Halid'i takip edip aynı anda kampanyası için çalışamayacağımın farkındaydı. | Open Subtitles | (كان يعلم أنني لا يمكنني مُتابعة (بن خالد |
| Emma'nın davasını takip edebilirdik. | Open Subtitles | (كان بإستطاعتنا مُتابعة العمل على قضية (إيما |
| takip kısmını ben halledebilirim. | Open Subtitles | -بإمكاني تولّي مُتابعة الإجراءات . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 