Tamam, bak, burayı sevmediğini biliyoruz. Ama tahmin et, hislerimiz karşılıklı. | Open Subtitles | حسنٌ، أنظر، نعلم أنّكَ لا تحبّ المكان هنا، خمّن أمرًا، الشّعور مُتبادل. |
Belli anıları senden almamı isteyen karşılıklı bir tanıdığımız tarafından bana getirildin. | Open Subtitles | تم جلبك إلىّ من قِبل أشخاص يوجد بيننا تعارف مُتبادل أرادوا مني سلبك ذكريات مُحددة |
- Tanıştığıma memnun oldum. - Görüyorum ki duygularınız karşılıklı. | Open Subtitles | سُررتُ بمُقابلتُكَ - أرى أن الشعور مُتبادل - |
Bu hissin karşılıklı olduğundan şüpheleniyorum. | Open Subtitles | وأعتقدت بأن الشعور بيننا مُتبادل. |
Duygularımız karşılıklı değil. | Open Subtitles | الشعور ليس مُتبادل. |
Hislerimiz karşılıklı. | Open Subtitles | . حسناً , الشعور مُتبادل |
Hislerimiz karşılıklı seni pislik... | Open Subtitles | ... إنه شُعود مُتبادل ايها القذر |
Güveni kazanmak gerekir Damian. Her şey karşılıklı. | Open Subtitles | (الثقة يجب أن تُكتسب يا (داميان - هذا مُتبادل بيننا - |
Aşk her zaman karşılıklı değildir. | Open Subtitles | كلامك سخيف ... الحب ليس دائماً مُتبادل |
- Duygularımız karşılıklı. | Open Subtitles | الشُعور مُتبادل. |
- Hislerimiz karşılıklı. | Open Subtitles | - الشعور مُتبادل . |
Bu karşılıklı. | Open Subtitles | الأمر مُتبادل. |
- Evet, hislerimiz karşılıklı. | Open Subtitles | -أجل، الشعور مُتبادل . |