"مُتعباً" - Translation from Arabic to Turkish

    • yorgun
        
    • yorgundu
        
    • yorgunsan
        
    • yorulmadın
        
    • yorulmuşum
        
    • yorulmamışsın
        
    • sarhoş olduğunda
        
    Öğleden sonra yorgun olmaman lazım. Open Subtitles و لهذا يبدو الناس متعبين. ليس من المفترض أن تكون مُتعباً وقت الظهيرة
    Onu okuldan çok geç aldığını ve onun yorgun göründüğünü bildirdiler. Open Subtitles يَقُولونَ بأنّك تَأخذه متأخر جداً, وهو يَبْدو مُتعباً وعدوانيَ.
    yorgun ve sarhoştum. Open Subtitles أنا فعلت هذا في وقت مُتأخر من الليل كُنت مُتعباً وثمل
    ... kumandanın atını aldı, aç ve yorgundu, ... ve uzaktan bir tüfek sesi geldi. Open Subtitles "أخذ حصاناً من القائد... و كان جائعاً و مُتعباً..." "و كان دويّ إطلاق النّار...
    Eğer yorgunsan, salondaki kanepede uzanabilirsin. Open Subtitles ان كنتت مُتعباً فيمكنك أن تتمدد على الأريكة سأعود بحلول الساعة الـ 12 لنكن واضحين , لقد رأيت بيتي
    Bana bunu sormaktan yorulmadın mı? Open Subtitles ألست مُتعباً لتسألني هذا السؤال؟
    Sanırım yorulmuşum. Open Subtitles لا بُد أنني كنت مُتعباً.
    Şüphesiz yorulmamışsın, Athelstan. Open Subtitles .(أواثق أنكَ لست مُتعباً يا (آثيلستان
    John çok sarhoş olduğunda arada sürmeme izin veriyor. Eski şoförüm ben. Open Subtitles بين فترة وأخرى عندما يكون مُتعباً أنا آلي
    Hayır, yorgun değilim. Open Subtitles لا، لست مُتعباً
    O ise çok yorgun görünüyordu. Open Subtitles وهو كان . . بدا مُتعباً جداً .
    yorgun değil misin? Open Subtitles -أنت لا تبدو مُتعباً ؟
    yorgun değil misin? Open Subtitles -أنت لا تبدو مُتعباً ؟
    yorgun görünüyorsun. Open Subtitles تبدو مُتعباً , يبدو أنك !
    yorgun görünüyorsun. Open Subtitles تبدو مُتعباً.
    yorgun görünüyorsun. Open Subtitles تبدو مُتعباً
    Çok yorgundu. Open Subtitles ...كان مُتعباً
    Pek tabii yorulmadın, Athelstan. Open Subtitles .(أواثق أنكَ لست مُتعباً يا (آثيلستان
    Sanırım biraz yorulmuşum. Open Subtitles -أجل، أعتقد أنّي كنتُ مُتعباً .
    Şüphesiz yorulmamışsın, Athelstan. Open Subtitles .(أواثق أنكَ لست مُتعباً يا (آثيلستان
    John çok sarhoş olduğunda arada sürmeme izin veriyor. Eski şoförüm ben. Open Subtitles بين فترة وأخرى عندما يكون مُتعباً أنا آلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more