"مُحايد" - Translation from Arabic to Turkish

• tarafsız

Yaşayan ölüler, aralarında bir anlaşma yaptı. Bir insanı, tarafsız bir müfettiş olarak tayin edeceklerdi.
ثمّة معاهدة بين جميع طوائف اللاّموتى، لتعيين بشريّ كمفتّش مُحايد.

Protokole göre çocuğun sorgusu aileden uzak tarafsız bir yerde olmalı.
وهو نظامنا أن نتحدّث للطفل مُنفصلاً في مكان مُحايد بعيد عن العائلة

Dinle, Arroyo ile aranızda ne geçiyor bilmiyorum ama tarafsız bir kulağa ihtiyacın olursa ona laf taşımadan konuşabilirim.
استمع أنا لا أعرف ماذا يحدث بينك وبين ارويو ولكنك من الضروري دائماً شئ مُماثل مُحايد

Ölümünün araştırılması için tarafsız biri gerekiyordu bu yüzden beni seçtiler.
طُلب شخص مُحايد للتحقيق في وفاته، لذا فإنّهم اختاروني

Aslında bu konuyu çözmesi için tarafsız bir üçüncü kardo gerekiyor.
أوتعلم نحن بحاجه رأي صديق ثالت مُحايد لتسوية هذه المسألة

Sen öyle deyince, tarafsız bir yerde buluşsa mıydık diye düşünmeye başladım.
حسنٌ، الآن جعلتني أتساءل إذا ما كان يتوجب علينا مقابلته في مكانٌ مُحايد

Halkının açlıktan ölmesine izinmi veriyorsun Tabi çünkü sen tarafsız olmalısın.
تترك من يعنوكَ جوعى لأنك تريد أن تكون مُحايد!

tarafsız kalmak en iyisi.
تريد أن تبقى مُحايد

tarafsız bir yerde buluşalım.
،لنتقابل في مكان مُحايد