"مُذهلاً" - Translation from Arabic to Turkish

    • muhteşem
        
    • inanılmazdı
        
    • harikaydı
        
    • etkileyiciydi
        
    muhteşem bir rezaletten sonra beni görmek isteseydin bana hasar kontrolü getirmen gerekmez miydi? Open Subtitles إذا وددت رؤيتيّ مُذهلاً ألا ينبغي عليك أنّ تُحضرّ ليّ حصر بالأضرار؟
    Tüm bu ilginin seni boğmasını anlayabiliyorum ama yine de yaptığın şey muhteşem. Open Subtitles ! أتفهّم شعورك السيّء حول كلّ الاهتمام لكن رغم ذلك، ما قمتَ به كان مُذهلاً..
    Olanlar inanılmazdı ve güneş doğuncaya kadar konuştuk Open Subtitles ماحدث كان مُذهلاً ! تحدثنا حتّى شرقت الشمس
    Benim için yaptığın inanılmazdı. Open Subtitles ذلك كان مُذهلاً ، ما قمتَ به من أجلي
    harikaydı. Open Subtitles هذا كان مُذهلاً.
    O etkileyiciydi. Durun. Yine o anı yaşadım şimdi. Open Subtitles كان مُذهلاً مهلاً ، هذه لحظتي الآن
    Gece muhteşem şeyler yapılırdı bununla. Open Subtitles سيكون هذا مُذهلاً في الليل
    Duyduklarımıza göre muhteşem bir ressamışsın. Open Subtitles -حسناً، سمعنا أنّك كنتَ رسّاماً مُذهلاً .
    Peter Pan muhteşem olacak. Open Subtitles (بيتر بان) سيكون مُذهلاً.
    Bu harikaydı. muhteşem. Open Subtitles مُذهلاً
    Peter Pan muhteşem olacak. Open Subtitles (بيتر بان) سيكون مُذهلاً.
    Cassie ile olan randevum inanılmazdı. Open Subtitles موعِدي مع " كاسي " كان مُذهلاً
    İnanılmazdı. Open Subtitles أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
    Tüm topluluklardan gelen insanlar Black Hills'in etrafında yardım etmeye çalışıyordu ve destekleri inanılmazdı. Open Subtitles ... لدينا أناس من جميع أنحاءِ المُجتمع "في جميعِ أنحاء "بلاك هيلز ... والذين يُحاولون المُساعدة وكان أمراً مُذهلاً الدّعم الذي كان لدينا
    İnanılmazdı. Open Subtitles {\pos(190,185)} لقد كان هذا مُذهلاً
    - ...orada yaptığın şey harikaydı. Open Subtitles ما فعلتِه هناك كان مُذهلاً
    Bu harikaydı. harikaydı. Open Subtitles كان ذلك مُذهلاً!
    Aman Tanrım, bu harikaydı! Open Subtitles يا إلهي ! لقد كان هذا مُذهلاً
    Bugün, subatanda yaptığın Cello Shell-o numarası çok etkileyiciydi. Open Subtitles و(والتر). ما فعلته اليوم، مع خدعة "إتشيلو شيلو" خاصّتك عند الحفرة البالوعيّة، كان أمراً مُذهلاً.
    Oldukça etkileyiciydi. Open Subtitles ذلك كان مُذهلاً!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more