"مُعجبٌ" - Translation from Arabic to Turkish

    • hoşlanıyorum
        
    • hoşlanıyor
        
    • hayran
        
    • hayranım
        
    • hoşlandım
        
    • hoşlanıyorsun
        
    Ayın şekeri falan değil anne. Ondan hoşlanıyorum. Open Subtitles إنها ليست نزوة يا أمّي ، أنا مُعجبٌ بها.
    Ve yalnız olmak istemiyorum ayrıca senden hoşlanıyorum. Open Subtitles وألاّأكونوحيداً، و انا مُعجبٌ بكِ.
    Senden hoşlanıyor, bunu görebiliyorum. Senin güzel olduğunu düşünüyor. Open Subtitles أؤكد لكِ أنّه مُعجبٌ بكِ، يعتقدكِ جميلة.
    Benden de hoşlanıyor. Open Subtitles يروق لهُ ذلك ، و هو مُعجبٌ بي.
    Ama vizyonunuza, ideallerinize hayran. Open Subtitles لكنهُ مُعجبٌ برؤيتِك و مُثُلكَ العُليا
    Yapıyorum çünkü ona hayranım. Open Subtitles أفعل ذلك بسبب أنّي مُعجبٌ بها.
    Sanırım senden hoşlandım. Open Subtitles اعتقد اني مُعجبٌ بك.
    Pekâlâ Patrick, özetliyorum, bu adamdan hoşlanıyorsun ama ayakkabıları ilişki bozucu muydu? Open Subtitles إذًا, (باتريك), بإختصار, أنت مُعجبٌ بهذا الشخصْ! ولكنْ حذاؤه كانتْ هي المُحطمةْ!
    Senden gerçekten hoşlanıyorum. Open Subtitles -أنا مُعجبٌ بكِ حقّاً -أنا مُعجبةٌ بكَ حقّاً
    Dinle, olay çok açık. Senden hoşlanıyorum. Open Subtitles ،اسمعي، إليكِ الأمر أنا مُعجبٌ بكِ
    - Senden çok hoşlanıyorum. Open Subtitles مُعجبٌ بكِ كثيراً
    Sanırım senden hoşlanıyorum. Open Subtitles أظن أنّي مُعجبٌ بكِ
    Sanırım benden hoşlanıyor. Open Subtitles أعتقدُ بأنهُ مُعجبٌ بي
    Senden hoşlanıyor. Open Subtitles إنهُ مُعجبٌ بكِ.
    Yani ondan hoşlanıyor musun? Open Subtitles إذن، إنّك بالفعل مُعجبٌ بها؟
    Dinle, Mark Ratner gerçekten senden hoşlanıyor. Open Subtitles إصغي, إنّ(مارك راتنر)مُعجبٌ بكِ للغاية.
    Yeteneklerine hayran kaldım dünyalı, ama dönüştürücü bir kez çalıştırıldı mı, onu hiçbir şey durduramaz. Open Subtitles ... أنا مُعجبٌ بدهائك أيّها الأرضي ولكن متى ما تمّت عمليّة التّحويل ... لكي تبدأ بالحركة فلا شيء يُمكنه أقافها
    Bana hayran adamım. Open Subtitles إنهُ مُعجبٌ كبير يا رجُل
    Davranışlarınıza hayranım. Open Subtitles أنا مُعجبٌ بما تقوم به.
    Cesaretine hayranım. Open Subtitles أنا مُعجبٌ بشجاعتِكِ
    Senden hoşlandım. Open Subtitles -أنا مُعجبٌ بكِ.
    Bu da demek oluyor ki benden hoşlanıyorsun. Open Subtitles حسنًا، المهمّ أنّك مُعجبٌ بي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more