Her kimsen bunun senin için çok karmaşık olduğunun farkındayım. | Open Subtitles | إنّي أدرك، كائناً من كنت، أنّ هذا يبدو مُعقداً للغاية. |
Baze'le olan geçmişimi ve bunun ne kadar karmaşık olduğunu biliyordun. | Open Subtitles | انت تعلم عن تاريخي مع بيز و تعلم انّ ذلك كان مُعقداً |
Ben düşündüm. Herkes karmaşık olabilir. | Open Subtitles | انا فعلت, أي شخصاً قد يكون الأمر مُعقداً بالنسبة له |
Bu beni daha tatminkar yapıyor, böyle bir geometrinin varlığından çok daha karmaşık bir yaratıcının... .. bir çeşit kişilik ve karmaşık bir yapıyla bu basitliği varlık haline getirmiş olabileceğini düşündürüyor. | Open Subtitles | الشيء الذي يرضيني أن هذا الجزء .. من الهندسة جاء إلى الوجود أكثر من تخيل أن خالقاً مُعقداً .. له شخصية معينة و تركيب معقد جاء بهذا الشيء البسيط إلى الوجود |
Uzun ve karmaşık bir araştırmaydı. | Open Subtitles | لقد كانَ تحقيقاً طويلاً و مُعقداً |
Niye her şey bu kadar karmaşık olmak zorunda? | Open Subtitles | لماذا كُل شئ يجب أن يكون مُعقداً ؟ |
Baba, çok karmaşık gözüküyor. Bırak ben yapayım | Open Subtitles | (أبى) ، إن الأمر يبدو مُعقداً ، لذا يجب عليك أن تدعنى أفعلها |
- Çok karmaşık bir hâl almadı mı? | Open Subtitles | هل أصبح مُعقداً للغاية؟ |
- Bence- O kadar karmaşık değil. | Open Subtitles | إنّه ليس مُعقداً حقاً. |
karmaşık, biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن الأمر مُعقداً |
karmaşık duruyor. | Open Subtitles | يبدو الأمر مُعقداً |
karmaşık duruyor. | Open Subtitles | يبدو الأمر مُعقداً |