"مُنافسة" - Translation from Arabic to Turkish

• rakip
• yarışması
• rekabet
• yarış
• yarışma
• Yarışmıyoruz

Daha dün oğlun vuruldu. Bunu yapan rakip bir çete olabilir.
حسنٌ، لقد قُتِلَ ابنك لتوّه رُبّما من قِبَل عصابة مُنافسة.

Ordu rakip bir tasarımda karar kıldı.
قرر الجيش الذهاب إلى تصاميم .آخرى مُنافسة

Dans pisti olarak bilinen mahkemede. Dans yarışması. Hemen.
محكمة صغيرة تُدعى أرضية الرقص مُنافسة رقص, الآن

Kuzeybatı'nın en görkemli yarışması.
أكبر مُنافسة في شمال غرب البلاد.

Hayır, iyi geçti, ama orada büyük bir rekabet var.
نعم إنها رائعة ، ولكن... فقط هُناك مُنافسة قوية

Ama orada bütün bu antilop etleri için dünyanın en etkili avcılarından dolayı şiddetli bir yarış var.
ولكن هناك مُنافسة شرسة لكل هذا اللحم في الساحة من بعض أمهر القتلة في العالم.

Bu açık, çevrimiçi bir yarışma, bir saat içinde başlıyor.
إنّها مُنافسة مفتوحة على شبكة الانترنت تبدأ خلال الساعة.

Eğer büyük bir ilaç firmasında yönetici olduğu ortaya çıksaydı... bu çürüttüğünüz her rakip firma çalışmasının sebebini kıskançlık gibi gösterecekti.
إذا أصبح الأمر في العلن، بأنكِ المديرة لشركة مخدرات ضخمة... سيبدو الأمر وكأنه مثل أي دراسة مُنافسة تم فضحها بسبب الطمع.

rakip bir çetenin bir üyesi vuruldu ve öldürüldü
عُضو في عصابة مُنافسة تمّ اطلاق النار عليه و قتلُه

Belki de göz dağı vermeye çalışan rakip bir çete falandır.
حسناً، لربّما كانت عصابة مُنافسة تُحاول إثبات مقصد...

Leonard'ı terk edip rakip şirkette bana katılmak için ne istiyorsunuz?
(مالذي سيتطلب منكم ان تهجروا (لينورد وتنضمّون إلي بشركة مُنافسة ؟ مالم

rakip teklifler yoktu.
لم يكن هناك عروض مُنافسة

" CALLAHAN RAKİP ÇETE AİLESİNİ YOK ETTİ "
* كالهان) ، يقتل عائلة عصابة مُنافسة) *

...Russell Springs'ten günün yarışması.
من ينابيع "راسل" يوجد مُنافسة شرسة اليوم..

Tüm bu alfa erkek işeme yarışması yardımcı olmuyor, Kurt.
(مُنافسة لعب دور الذكر الغاضب لن تُساعدنا هُنا يا (كورت

Güzelce tertip edilmiş dostane bir rekabet.
مُنافسة ودية سوف يتم تحدديها.

Tüm tezahürat rekabet ligi hakkında ne var?
ماذا عن دوري مُنافسة التشجيع؟

Hiçbir zaman rekabet yoktu Amanda.
(انها لم تكن مُنافسة أبداً يا (أماندا

Hayır, bence elimizde yarış halindeki iki katil var.
كلا ، أعتقد أن لدينا قاتلان في مُنافسة

- Anne, bu bir yarış değil.
-أمّي، إنّها ليست مُنافسة .

Haftada bir yarışma yayınlıyoruz.
نحن نُدير مُنافسة على مدار الأسبوع.

Bu ülke çapında televizyonlarda gösterilen bir yarışma.
هذه مُنافسة دولية.

Yarışmıyoruz.
هذه ليست مُنافسة